REQUIEM - 161 - 7X22 - 05/21/00

ВОЗВРАЩАЯСЬ К МЕСТУ СВОЕГО ПЕРВОГО СОВМЕСТНОГО РАССЛЕДОВАНИЯ (7 ЛЕТ ТОМУ НАЗАД), МАЛДЕР И СКАЛЛИ ВСТРЕЧАЮТ НЛО, КОТОРОЕ ВОЗМОЖНО ПРИВИДЕТ К КОНЦУ ИХ СОВМЕСТНОЙ РАБОТЫ.

Теоретическая и исследовательская информация

TOPEX/Poseidon - проект, который использует спутник, оборудованный высотомером, чтобы измерять поверхность мирового океана. Это помогает понять, как гидросфера влияет на атмосферу и мировой климат. Цель проекта состоит в том, чтобы сделать точные измерения уровня моря во всем мире, определить обращение мирового океана и его изменение во времени, течениях океана; отношение между обращением океанов и изменениями климата, описывать природу движения воды. Проект также вычисляет, как высокая температура, водная масса, питательные вещества и соль транспортируются в океанах, анализирует взаимодействие между течениями. Проект является объединением американской Национальной Аэронавтики и Ксомической Администрации (NASA) и французского космического агентства, Национального Центра Космических Полетов (CNES). Больше информации по проекту можно найти на www.tsgc.utexas.edu.
ERS-2 - один из европейских космических спутников удаленного восприятия. Удаленное восприятие - собрание данных относительно чего-либо, не входя в контакт с этим. Наиболее типично это для датчикам состояния земли на космических кораблях и спутниках. Орбиты этих спутников отличаются от орбит спутников связи, с помощью которых мы звоним друг другу или смотрим спутниковое телевидение. Спутники связи геосинхронны, это означает, что их орбиты ускоряются с той же скоростью, что и земная; так, чтобы каждый спутник оставался всегда на одном и том же определенном месте относительно на экваторе. Это можно противопоставить спутникам удаленного восприятия, орбита которых перпендикулярна экватору (то есть проходит от полюса к полюсу). Поскольку Земля всегда проходит ниже, спутник может фотографировать полную поверхность планеты. Это называется солнечно-синхронной орбитой. Просмотреть фотографии с ERS-спутников можно на http://earth1.esrin.esa.it/ERS.
Сцена в офисе Скиннера вокруг стола переговоров вдохновлена картиной Леонардо да Винчи "Последний Ужин" (1498). В живописи наблюдается поразительный контраст 12 апостолов и Иисуса Христу. Да Винчи изображает момент напряженности; как сказано в Новом Завете "Те, кто сидят со мной, предадут меня" Апостолы не понимают, что произойдет, и кажутся взволнованными. Христос, ощущая свою божественную миссию, сидит одиноко. Еще лишь один человек понимает, про что говорит Христос: предатель Иуда подглядывает в дверь, он исключен из компании; так он становится вторым одиноким человеком на картине - потому что он виновен.
Большинство съемок прошли в округе горы Большого Медведя в Калифорнии, что относится также и к съемкам пилотной серии.

Перевод: А.Морозов. Секретные Материалы 2000