D.P.O. / ДАРИН П. ОСВАЛЬД
Все это, конечно, жутко интересно. И тема влияния человека на всякие природные явления и подчинения их своей воле еще будет затрагиваться в сериале . Но я хочу обратить ваше внимание на одну сцену из самого начала - когда Малдер предоставляет Скалли возможность в одиночку "пообщаться" с представителем местных властей. Тут возможны варианты - то ли он просто решил поиздеваться, то ли как более опытный агент дает ей возможность потренироваться, то ли еще что-то. Но этот эпизод интересен, и тем, как Скалли держится, и тем, как они обмениваются взглядами, и как все это снято.
Еще мне понравился парень, играющий Освальда - как всегда актеры второго плана в "Файлах" на высоте. Смотришь на него, и понимаешь - вот человек в чем-то опасный, а в чем-то несчастный из-за своего дара (или болезни, как хотите называйте).

WAR OF THE COPROPHAGES / ВОЙНА КОПРОФАГОВ
Я пересмотрел этот эпизод и открыл для себя много нового. Больше всего меня поразил момент, когда зрителю кажется, что по экрану телевизора прополз таракан. Классно!
Малдер так достал Скалли своими звонками, что она даже спала с трубкой на подушке. Как все-таки интересно и... не знаю, как сказать, неординарно, что ли, строятся их отношения. Она ест, смотрит телевизор, читает, моет собаку, короче занимается обычными домашними делами, когда говорит с Малдером по телефону. Это тем и необычно, что очень обычно само по себе. А и как она по телефону объясняет причину смерти в каждом случае! И все порывается приехать к нему, ну разве что явно не говорит.
Вы заметили, что нас заставили ревновать Малдера к Бамби (звучит как "Барби", правда?), так же как ревнует Скалли. Но... у них даже ревность своя, "иксфайловская". "Здесь не место для энтомолога", сказала она, вставляя обойму в пистолет. Крутизна. Ох, женщины...
"Smart is sexy", умный - значит сексуальный". Интересно, кто эту фразу придумал? Или просто взяли из статей, как я где-то читал в описаниях.
Так и хочется перефразировать классика: "X-files - сказка, да в ней намек - умным зрителям урок".

Slawomir Gorniak, источник - ulgo.koti.com.pl/xfiles,
перевод с польского - Андрей Кулабухов
Можно сказать, что "War of the Coprophages" - экспериментальный эпизод. Это первый эпизод, который дает зрителю не только увеличение уровня адреналина в крови, но и шанс немного расслабиться и улыбнуться, чего раньше в "X-Files" не было. Целью смешения стилей задался Дарин Морган и так появился отличный сценарий. В одном маленьком городке происходит нашествие тараканов. Эти насекомые - причина смерти нескольких людей, что порождает панику среди жителей. Поскольку Малдер как раз находится поблизости (в его доме идет дезинфекция), он решает заняться этим делом. Это вообще-то первый юмористический эпизод, к тому же отлично снятый.
Я не припомню, чтобы когда-нибудь видел Малдера с какой-нибудь девушкой. Это не из-за поглощающей его работы, а наверняка потому, что Фокс - довольно слабый специалист по знакомствам с женщинами. Он использует банальные фразы, хотя бы когда обращается к доктору по имени Бамби: "Мне надо задать Вам несколько вопросов... что такая красивая женщина делает в таком месте?" То, как Малдер ежеминутно звонил Скалли тоже было очень забавно. Заслуживает внимания также полная иронии сцена из пролога. Какой-то мужчина берет в руку таракана и произносит монолог о том, какие это прекрасные создания, которые могут приспосабливаться к любым условиям и благодаря этому живут уже миллионы лет. Может показаться, что он относится к тараканам с уважением, но потом оказывается, что он - истребитель тараканов и безжалостно растаптывает насекомого. "Между строк" можно заметить своего рода насмешка Моргана над некоторыми людьми. Мы же - самые умные существа на этой планете, и несмотря на это испытываем страх перед такими маленькими созданиями, как тараканы, которые к тому же ничего нам не могут сделать. Очень ярко это показала сцена в супермаркете, когда все убежали испугавшись рассыпанных шоколадных конфеток. Хорошее впечатление производит и таракан, который вдруг проходит по экрану. Серия затрагивает еще и интересную тему способа появления пришельцев на Земле. И в самом деле, утруждали ли бы они себя лично, или же прислали бы к нам миниатюрные зонды? В этой другой теории вроде что-то есть...
А вот и оценка: сценарий - *, режиссура - *, игра актеров - *, оригинальность - 1/2, общее впечатление - *. Всего: * * * * 1/2.

SYZYGY / ПАРАД ПЛАНЕТ
Восхитительно! "Просто я всегда сомневаюсь, достанут ли твои маленькие ноги до педалей". А это: "Нет, ты первая, я же знаю, как ты любишь щелканье латекса". Ну, Малдер, старик, это уже слишком, люди же вокруг, а она ведь и обидеться может!
Здесь авторы не обошли стороной астрологию. Наука и всамом деле серьезная, особенно если принять во внимание тот факт, что все, что пишут в гороскопах, как правило совпадает с жизнью. Только их надо правильно составлять, эти самые гороскопы... Много факторов учитывать. Ну да ладно, я отвлекся.
Планеты в этом эпизоде повлияли на всех - Скалли какая-то нервная, ужасно ревнует Малдера к женщине-детективу, даже закурила с горя, Малдер пьет водку с апельсиновым соком (вроде), детектив Уайт хочет его... поцеловать, а две подружки-школьницы вообще черти-что вытворяют. Да и сам Малдер какой-то не такой. Интересно, какие же у него самые любимые духи?
Юмора много. И кто-то еще смеет утверждать, что юмористические эпизоды появились только в шестом сезоне! А это к вашему сведению, третий. И мне как всегда все очень понравилось :)

GROTESQUE / ГРОТЕСК
Чтобы поймать преступника, надо попытаться его понять, а для этого иногда приходится войти в его образ. Попробовать принять его мысли, чувства, пустить их к себе в голову. Вот только выгнать их оттуда бывает нелегко. Тяжелая, блин, работенка у агентов ФБР...
Интересно было бы посмотреть на Скалли в роли "преступника". А то что-то я не припомню, чтобы она... Все больше Малдер рискует. То с "Толкачем" в "Русскую рулетку" сыграет, то вот горгулий лепить начал. А вот сидение в библиотеках и вообще работа с документами - это просто каторга. Хотя там как правило большинство ответов. Тоже, понимаешь ли, специфика профессии. Не все же с пистолетом да с фонариком носится где попало. Удачный эпизод в том плане, что напомнил мне один фильм про таких же демонов. По книге Стивена Кинга. Но это уже не в тему... :)

PUSHER / ПОДТАЛКИВАЮЩИЙ
Dr. Bambi
"Let's get this show on the road" R.P.Modell
По мнению многих, и понятное дело, моему личному мнению, Pusher - один из лучших эпизодов "Файлов".
В самом начале эпизода, когда Толкача арестовывают в супермаркете, становится страшно и забавно одновременно. В контрасте с беспечной мелодией "Misty" осторожные шаги слежки и тяжелый понимающий взгляд Моделла просто завораживают. Вы оценили, как прикололись создатели серии, когда Моделл рассматривает журнал с портретом Человека-Червя на обложке? Да при этом еще и ухмыляется… Ну а потом было сказано бессмертное "let's get this show on the road". И правда, понеслось…
В общем, практически каждая сцена эпизода может понравиться любому типу любителя хорошего кино. Хотите популярного человековедения? Пожалте на диалоги Малдера и Скалли, тут вам и про гипноз, и про влияние тяжелых болезней на психику, и про психологию "маленького человека". Нравится экшен? Хоть отбавляй. Ой, как круто сняты проходы по коридорам в брониках, и этот спецназ, ну прям как в фильмах Сигала… А уж Shipper-ам вообще сплошной нектар на душу. От подремывания на плече напарника до душераздирающей сцены в финале. Не знаю как кому, а взгляд упакованного по полной программе Малдера перед походом в осажденный госпиталь на страдающую Скалли (это когда он передает ей в руки свой пистолет) напрочь лишил меня всяких сомнений… ну типа что им хорошо вместе работать :)
И ведь вправду, в этой серии как никогда показана их совместная работа, а не переговоры по телефону, когда она на вскрытии или в архиве, а он на воздухе по вагонам и ангарам прыгает. Просто образчик командной работы, полное взаимопонимание, взаимовыручка и взаимодополнение. Надо срочно восславить имя Vince Gilligan, который лучше всех прописывает такие вещи в сериале.
Кстати, здесь был очень типичный и одновременно тонкий диалог в тире насчет "запудрить мозги". Малдер был в хорошей умственной форме и частенько выдавал свои коронные догадки и озарения. Скалли, кстати, тоже продемонстрировала незаурядный психологизм, она первой выдвинула версию о компенсирующей природе Моделловской преступности. Причем на основе скрупулезно подобранных фактов его биографии. И собственно предмет пикировки - "Whammy"… Слово это совершенно загадочное, даже любимый мною "Толковый словарь американского разговорного" не выдает ни одного сколько-нибудь похожего значения.
Сцена за столом в госпитале, конечно, супер. Буря сил и эмоций. Момент Истины. Правда, мне кажется, что то как было показано - Малдер легче щелкнет курком у своего виска, чем выстрелит в Скалли - это снято чуть-чуть в лоб, слегка мелодраматично. И еще, я где-то читала подобные вещи, и я с ними совершенно согласна: что в финальной битве воль и умов настоящий-то бой был не между Малдером и Моделлом, а между Моделлом и Скалли. Между "Малдер - нет!" и "Малдер - да!". И слеза Скалли была того уровня аргументом, что дал силы Малдеру предупредить ее - Скалли, беги! Ну и гениальная придумка Скалли включить аларм… Психологически - бесподобно правильное решение, насколько мне известны принципы суггестии.
И вот что еще: Моделл - не просто обычный "монстр недели", после которого вздрагиваешь в темноте от резкого звука. Толкач один из самых достойных, равноценных главным героям персонажей. Опасный, умный, сообразительный, амбициозный. Я бы сказала, что он был бы уместен даже среди членов Синдиката. Роберт Визден, который его играет - я его, кажется, видела в одном их эпизодов теле-"Горца". Голосом он и вправду хорошо работает, это пробивается даже сквозь перевод. Вспомните телефонный диалог с Frank Burst, the guy with the great name :-))
И лицо охранника на входе в Гувер Билдинг мне показалось странно знакомым… Где то я его уже видела в Материалах.
В общем, "Let's go G-woman" после этого эпизода стало стартовым звуком на моем компьютере. А вот "Kitsunegari", увы, получился более вторичным и слабым. Впрочем, это совсем другая история…

Samantha
Что мы знаем о жизни? Что мы знаем о смерти? Что мы знаем о самих себе? Какие силы создали нас? Кто вдохнул жизнь в наши тела и наделил разумом наши души? Что таится под невзрачной телесной оболочкой? Кто знает, когда это нечто пробудится, и что а этим последует?
Роберт Моделл был обычным человеком. На таких не оборачиваются женщины, не смотрят с завистью мужчины, впрочем, и дети их за чудовищ не принимают. Так он и жил, обычной, ничем не примечательной жизнью, но в один ужасный день…
Мы никогда не узнаем, что произошло в тот день. Нам не дано изведать те чувства, которые должен испытывать человек, сделавший одновременно два прямо противоположных открытия: первое - жить ему остается всего ничего, второе - оказывается, мозгом людей управлять не сложнее, чем детским велосипедом. Так или иначе, он понял это. Наверное, его поразила эта чудовищная несправедливость: умереть именно тогда, когда жизнь только-только начала становиться такой интересной… И он стал думать, стал искать способ если не продлить, то хотя бы наполнить смыслом последние дни ускользающей жизни. И способ был! Принято считать, что, когда стоишь одной ногой в могиле, начинаешь еще больше ценить жизнь. Моделл, очевидно, этого постулата не знал, или же просто не считал жизнью свое прежнее убогое существование (в пользу последнего говорит и его отказ от операции). И он начал свою игру…
Нет, не ради славы затеял Моделл этот безумный танец со смертью. Он знал, что умрет, а, когда ты мертв, тебе уже все равно - напишут ли о тебе в учебниках истории, или уже на следующий день благополучно забудут, что ты жил на свете. Да и не так он был наивен, чтобы предположить, будто пара - тройка убийств обеспечат ему бессмертие в умах будущих поколений.
Он преследовал иную, гораздо более благородную цель. Когда-то пасть на поле брани считалось - и, очевидно, не без оснований - не просто героизмом, но и священным долгом мужчины-воина. И поиски противника, способного вступить в схватку с ним, стали целью Моделла. Два года потратил он, странствуя по стране, проникая в мозг людей, встречавшихся на его пути - и убивая их, как только становилось ясно, что они - не более чем марионетки, легко поддающиеся самому легкому прикосновению к ниточкам. А время шло, времени оставалось все меньше, и черная пасть могилы уже разверзлась под ногами….
Остается только гадать, откуда Моделл узнал о Малдере. Быть может, случайно услышал пару фраз, брошенных кем-то в супермаркете, быть может - пару строк из телерепортажа. Так или иначе, он понял, что, наконец, нашел того, кого искал. Теперь следовало лишь привлечь к себе внимание. Однако шлейф смертей, тянувшийся за Моделлом, не заинтересовал даже полицию, что говорить о ФБР. И Моделл решается на отчаянный шаг, на крайнюю меру - и выдает себя ФБР…
"И началась самая увлекательная из охот - охота на человека"… Легавые уже чуяли кровавый след, они рычали и рвались, торопясь схватить зверя, но этот зверь оказался им не по зубам. Для Моделла в его нынешнем состоянии все это оставалось не более, чем игрой - увлекательной и приятно щекочущей нервы.
Наконец на сцену выходит Малдер. Бедняга Фокс, ты так и не понял - до самого конца этой мучительной истории не понял, какая роль тебе отводилась в ней. С самого начала целью был ты, и только ты. Мелкие сошки вроде федералов и полицейских были всего лишь щепками, летящими в стороны при рубке дерева. А деревом с самого начала должен был стать ты - или кто-то, подобный тебе - достаточно сильный, чтобы сопротивляться внушению, и достаточно "желающий верить", чтобы по достоинству оценить происходящее… Происходящее сразу в двух мирах - реальном и построенном чудовищной силой Моделла. И Фокс оценил! Он поверил, и, быть может, понял бы, что происходит на самом деле, не замути Моделл его разум. Но и той доли здравого смысла, что у него осталась, Фоксу хватило, чтобы сопротивляться достаточно долго. Моделл не ошибся. Он нашел достойного противника и уже готов был начать последний бой, чтобы дорого продать свою жизнь…
Вряд ли Моделл собирался убить Малдера. Это было бы слишком банально, и отнюдь не решало проблемы. К тому же, он играл честно (насколько позволяла ситуация, разумеется) и не мог пойти на подобный ход. О нет, способ, придуманный Моделлом, был столь же оригинален, сколь и жесток. И вот Фокс, прекрасно сознавая, что делает, берет в руки оружие и взводит курок, готовясь сыграть в "Русскую рулетку". Он еще пытается сопротивляться, но силы быстро оставляют его…
Кто знает, чем бы закончилось это противостояние, не вмешайся в дело небольшой непредвиденный фактор. К чести Моделла следует добавить, что он был не первым и далеко не последним, кто недооценил этот небольшой фактор в лице милой хрупкой девушки. Окажись на месте Скалли кто-то еще, Фокс, не задумываясь, спустил бы курок… дальше уже не требовалось влияния со стороны. Осознав в полной мере, что натворил, Призрак пристрелил бы Моделла (уничтожив тем самым единственное доказательство собственной невиновности) и благополучно угодил бы под судебное разбирательство, что в момент положило бы конец его головокружительной карьере... Тут не помогли бы ни показания свидетелей и потерпевших, ни связи в Конгрессе. Для трудоголика вроде Малдера это было бы равносильно смерти. Чем не достойный способ расправы над противником?
Но в случае со Скалли произошла осечка. Малдер просто не смог выстрелить. Его чувства к ней пересилили волю Моделла, как пересилили бы, наверное, и Нил в среднем течении….
Но возникает резонный вопрос, - как мог Моделл упустить из виду такой важный фактор? Неужели он не ощутил ни намека на эти эмоции в мозгу Призрака? Ответ может быть только один - Призрак даже от себя скрывал эти чувства, пряча их настолько глубоко, что самое тщательное сканирование мозга не смогло бы их обнаружить… Можно было бы долго распространяться о причинах подобной патологии, - кстати, отнюдь не редкой, - но наша цель не в этом. В конце концов, причина причиной, а следствие следствием, и следствием в данном случае стал провал столь блестяще задуманного и безукоризненно исполненного плана…
Моделл проиграл. На этот раз проиграл, но отнюдь не сдался… Призраку следовало бы предвидеть, что это не конец… Все еще только начиналось!
Чертовски жаль, что Моделлу пришлось уйти из жизни так, как это произошло. Разумеется, "любая смерть… всегда безвременна, и, тем не менее, все там будем" но было в этом человеке какое-то благородство, выделялся он из массы монстров, преступников, да, в конце концов, простых людей, населяющих мир "X-Files". Да, он убивал. Да, он совершенно не задумывался о "щепках", разлетавшихся под ударами его топора. Но, помилуйте, разве может тигр беспокоиться о муравье, которого он раздавил в погоне за оленем? Тигр не просто больше, сильнее и умнее муравья. Они абсолютно разные, слишком разные. Им никогда не понять друг друга, да им это и не нужно. Разумеется, муравей предпочел бы остаться в живых. Но и тигр не собирался убивать муравья, но он и не собирался тратить время на то, чтобы уступать каждому насекомому дорогу…
Какими ничтожными должны были казаться Моделлу люди! Сколько сил он потратил, чтобы найти хоть одного, не утратившего способность соображать, защищаться, бороться! Возможно, не окажись они с Призраком по разные стороны баррикад, судьба обоих могла бы сложиться иначе. Возможно, именно способности Моделла приблизили бы Фокса к истине, которую он так долго искал…. Но жизнь распорядилась иначе, и вновь свела их на тропе войны.
Что мы знаем о жизни? Что мы знаем о смерти? Что ждет нас где-то там? Стоит ли истина ее поисков? Существует ли она вообще, эта истина? Взгляни за окно… что ты видишь? Не обманывают ли тебя глаза? Быть может, однажды ты проснешься, и поймешь, что все это время был слеп, и только теперь прозрел? И что же ты будешь делать тогда? Ты все еще хочешь верить?
Хочется верить, что хотя бы в смерти Моделл и его сестра обрели покой. Хочется верить, что их трагедия была последней в ряду подобных. Хочется верить, что однажды мы все проснемся и прозреем, и больше не будет марионеток, только и способных, что исполнять роль "пешек" и "щепок", и не будет жестоких лесорубов и шахматистов, играющих в свои непостижимые игры…. Но простой здравый смысл подсказывает, что до этого еще очень далеко, и человеку предстоит долгий путь… выдержим ли мы?
Ты хочешь верить? Я - хочу.

HELL MONEY / АДСКИЕ ДЕНЬГИ
Достоверность этого эпизода не вызывает сомнений. Тут вам никаких оборотней и непонятных природных явлений. Китайская культура для американцев или европейцев - это всегда загадка, сама по себе, без всякой мистики. И в самом деле - иероглиф означает дерево и глаз одновременно. А теперь сравните - насколько бредовыми кажутся окружающим идеи Малдера относительно внеземной жизни и колонизации Земли пришельцами? А ведь у НИХ культура еще больше от нашей отличается, где уж нам понять, чего им надо на самом деле. Параллель видите? Кстати, не знаю как кому, а мне этот китаец, который всем бизнесом заправлял, показался похожим на Курильщика. Очень похожим. И такая же своя философия. И даже внешне похож, присмотритесь.
А то, что торговля человеческими органами - хороший бизнес, уже давно не секрет. Тут и выдумывать ничего не надо было. А там где большие деньги - всегда обман и лицемерие. Как правило.

JOSE CHUNG`s 'FROM OUTER SPACE' / 'ИЗ ОТКРЫТОГО КОСМОСА' ДЖОСа ЧАНГа
Teaser (вступление) у этого эпизода самый классный во всем третьем сезоне. Сначала создается впечатление, что нам показывают дниже летящего космического корабля, а потом это оказывается дно кабины подъемника для монтеров! Этот сериал надо смотреть очень внимательно, это не какой-нибудь там "Просто Мария". Хотя чего я объясняю, здесь же все свои :)
В общем эпизод снят с юмором, но это только вначале. Дальше все серьезно, и в принципе по мере собирание материала к книге Джос узнает и показывает нам все те типичные признаки таких историй с похищениями. И тут опять вездесущие военные, которых хлебом не корми, дай над людьми поиздеваться... Опять же, как мне кажется, намек зрителям от Криса Картера - да, может это и военные опыты проводят. Но их то кто похитил? Может мы просто все выдумываем и сериал снимаем, но... кто знает.
А Скалли-то, ноги на стол (или стул) забросила, и только брови "вжик-вжик", когда она книгу читает. Эффектно, ничего не скажешь. И еще вот вспомнил, как она сказала: "Он сказал, они только что наши этот твое ... НЛО" ("He said they just found your bleeping UFO."). Хотя она и пересказала слова детектива, который "блипал" там через слово, но все равно от нее это слышать прикольно. ;)

AVATAR / ВОПЛОЩЕНИЕ
Скиннер опять напоминает нам о своем "вьетнамском" прошлом. Даже эту тему зацепили, и не в первый раз, молодцы. И надпись на кольце впечатляет... И вообще, вся эта линия про развод достаточно мелодраматично вписывается в заговор против него. А Малдер как всегда за него горой, Скалли - как всегда сомневается. Ну что ж, характер у нее такой. Она тоже не сдала бы его никогда, хотя вон в пятом сезоне уверена была почти, что это все он... Ну ладно, болела она тогда, это прощается :)
Не помню, как там перевели на ОРТ, но то что сказал Малдер, когда они зашли в... "службу знакомств" я дословно перевести вообще не берусь, хотя смысл я понял :) Вот, для любителей "энглиша" (Всех остальных отсылаю к моему любимому электронному словарю Lingvo 6.0):
SCULLY: Business must be booming.
MULDER: I think you mean "banging."
Ну "booming" - это вроде как "процветает", "растет", а вот у слова "banging" много всяких значений... Боже, и как только Скалли его терпит... ;))
Мне показалось, что эта старуха, что являлась Скиннеру, могла быть одной из невинных жертв той войны, а может это просто дух, который спас его тогда, во Вьетнаме и пытался по-своему защитить теперь. Ведь понятно, что она, эта старуха, никакого отношения к убийству и наезду на жену не имела. Даже наоборот...

QUAGMIRE / ТРЯСИНА
Собачку Скалли мне почему-то совсем не жалко. Сама виновата, хозяйку надо слушать, и вообще, порядочное животное таким именем не назовут :)
Что-то уж очень часто замечаю ситуацию: как только наши герои попадают в экстремальную ситуацию и им приходится сидеть и ждать чего-то, их тянет поговорить по душам и пофилософствовать. Нашли время. :) Всех уток распугали...
И знаете почему все никак не могут найти этих всяких чудовищ в озерах? Потому что они существа мирные, никого не трогают и стараются на глаза людям не попадаться, не то что всякие крокодилы-переростки.

WETWIRED / СЫРО СДЕЛАНО
Опять таки интересная и малоизученная тема. О том, как вредно смотреть по телевизору все подряд, кроме "Секретных материалов" ;)
Даешь конкурс "Кто напишет самое короткое впечатление"?.. :)))

TALITHA CUMI / ДЕВОЧКА, ЯВИСЬ
Мне кажется, что все эти заморочки типа "кто чей отец, кто чей сын, чья мать с кем встречалась" больше подходят для какой-нибудь бразильской мыльной оперы. А может... В конце концов, Малдером движут (по крайней мере сначала) личные мотивы, и его семья и все, что с ней связано - не на последнем месте. И еще: вряд ли бы Курильщик стал беспокоиться о здоровье матери Малдера, если бы был просто старым другом (или сослуживцем) его отца. Совсем на него непохоже.
Впечатляет своей правдоподобностью стычка Малдера с "мистером Икс". Все честно, без всяких там "голивудских штучек". "Икс" явно его сильнее, но и Малдер не поддается, хотя немного непонятно, откуда у этого негра такая жестокая манера добиваться своего - ведь он раньше спасал ему жизнь. Тяжело, наверное, играть на два фронта...

наверх