1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
THE BEGINNING / НАЧАЛО
Название эпизода говорит само за себя. Опять все с начала. Есть от чего оттолкнуться, есть воспоминания, есть Гибсон Прайз... Но сгорел архив, а в подвале хозяйничает агент Спендер. Все с нуля, даже Скалли надо все доказывать по-новой... Но она вспомнит, она поверит, а главное, она никогда не предаст. В отличие от Дианы... Как хитро они все сделали: оцепили электростанцию и подослали Фоули к Малдеру - пускай бесстрашный маньяк-фэбээровец лезет туда вниз, к этому монстру. Зачем самим рисковать?...
Мальчишка этот хорошо играет, где его Картер откопал? А в целом впечатление от серии будет неполное, если не смотреть фильм, "Fight the future". А он того стоит...
DRIVE / ГОНКА
Сюжет мне чем-то напомнил боевик "Скорость". И не мне одному - Малдеру тоже. Мне серия понравилась (весь шестой сезон - это вообще супер!) еще тем, как действовала Скалли, она ведь не хотела сначала туда ехать, опасаясь проблем с новым начальством. Но потом сделала все, чтобы помочь Малдеру. Приняла огонь на себя.
Видно, как Малдеру было жаль Крампа. И Скалли это сразу поняла, однако рассказывать Кершу все подробности не стала - она знала, что этой куче навоза нет никакого дела д жизни одного человека. Ему дали указание не пущать Малдера со Скалли к "Материалам", и он его выполняет.
Кстати, насчет актера, игравшего Крампа. Если бы вы видели его фотографию, ни за что бы не догадались - так умеет перевоплощаться. И дело не только в гриме.
И еще. У эпизода необычное начало, я вообще сначала не понял, думал что ОРТ что-то не то показывает... И машина у Малдера, красивая, красненькая такая, опять Форд наверное :)
TRIANGLE / ТРЕУГОЛЬНИК
Скалли, конечно, верный друг и хороший агент, но конспиратор из нее неважный :). Хотя может все объясняется простым волнением, ведь Малдер в беде! И поэтому она не может найти верного пути поначалу, мечется по зданию ФБР из одного кабинета во второй. Но первым делом, повинуясь женской интуиции (классная вещь, скажу я вам - редко подводит, если есть рядом женщина - пользуйтесь!) идет с Скиннеру, который ей в итоге и помогает. Я бы его тоже за это поцеловал (хотя и не увлекаюсь лысыми мужиками в очках;)).
Заметили, как камера движется? В чем прелесть сериала - можно все попробовать, то черно-белую серию сделать, то еще что-нибудь. Забыл вот только, как эта штука называется, читал где-то в интервью. непрерывная съемка или что-то в этом роде.
Самый главный вопрос не в том, любит ли Малдер Скалли (уж мы то с вами знаем), а в том, почему Малдер на корабле 39-ого года знакомые лица? Или это все - всего лишь его галлюцинация? А что тогда за корабль видела Скалли со "Стрелками"? Скалли была на пустом корабле, покинутом командой и "всплывшем" в нашем времени, а Малдер, получается, попал на него же, только в прошлое? Но почему все-таки он видел там всех своих знакомых? Может быть, если человек (а точнее, его мозг, ведь что такое прошлое - память, информация) попадает в прошлое, то оно ему представляется в откорректированном виде, то есть с отражением его собственных мыслей и воспоминаний? Откуда Малдер мог знать, как выглядели немцы и англичане на том корабле? Вот он и видел то, что мог видеть. Ох, опять сплошные вопросы...
Вспомнил вот классный момент - когда они идут все по коридорам корабля и казалось бы вот-вот встретятся, Скалли заходит в пустой зал, и мы понимаем, что они НА разных кораблях. То есть на одном и том же, но в разных временах.
Jaine V. Adler
Сначала я скажу большое спасибо ОРТ (кланяясь, в это время Рен-ТВ стонет и плачет), потому что эту серию я видела впервые именно благодаря первому каналу. О сколько нам открытий чудных, но не будем отвлекаться...
Игрища сценаристов с перенесением персонажей в различное время бесконечны, и за оригинальность этой идеи я бы поставила двойку. Нет, даже кол. Ну что за ерунда... Главный герой из будущего всем все пытается доказать, ему, естественно, никто не верит - специфика жанра, кстати, узнаваемая на все сто. И от этого не становящаяся захватывающей. Впрочем, кому как...
Будет об этом. Лучше покопаемся в детальках. Это гораздо интересней. Начну пожалуй с того, что наличие на корабле в далеком 1939 практически всех персонажей из современности Малдера, сразу же наводит на странные мысли. Кстати, по ходу, Курильщику изумительно идет свастика, он в ней такой лапа. Скиннер, Спендер и Скалли - вот повезло Фоксу, узнать, что еще в 39-м вся эта толпа бродила по "Королеве Анне". А Скалли великолепна в красном платье с декольте на спине, и кудряшечки у нее такие симпатичные. Обожаю Одиноких стрелков, которые, как примерные тимуровцы, примчались спасать все и вся. И потом, как все те же активисты, не покидали Скалли до момента возвращения блудного Малдера в пенаты ФБР.
Как она боролась за него. Если бы он знал... Она даже угрожала Спендеру и лобзала своего начальника. Вот это да! Это я понимаю. Сильно. Надо было еще игриво куснуть за ухо Куряку и ущипнуть Фоули за ягодицу.
Возвращаясь к странным мыслям. Курильщик в нацисткой форме, Спендер, Скиннер, который ведет себя очень загадочно. Не есть ли весь эпизод на "Королеве" в 1939 всего лишь галлюцинация агента ФБР, который навернулся с катера в шторм? Это как сон. Очень символический, полный недомолвок. И если попробовать истолковать этот сон, то на лицо явная агрессия окружающего мира. Начиная с немцев и заканчивая англичанами плюс недоверие со стороны "Скалли". Возможно такой поворот образов - проекция восприятия Малдером людей? Кто знает...
И тем не менее Малдер как всегда возлагает на хрупкие плечи "Скалли" очередную проблему, на этот раз его возвращения домой. Ну конечно, ему самому-то сваливать пора, пока не прибили. Единственный решительный поступок - поцеловать и то "на случай..." Грустно, господа, ей Богу! Даже и не жаль, что он получил по морде. Я бы еще добавила ногой в живот. И для чего это все? Чтобы понять, что он ее любит? Сказать ей об этом?
А что видела Скалли? Парень плавал в воде недалеко от лайнера. До этого он исчез, и ей пришлось носиться, угрожать и унижаться... Потом этот "разгвоздяй" валяется в постели и несет всякую ахинею. В общем не повезло тетеньке с напарником, причем по-крупному.
Если честно, то мне больше всего в этой серии негры понравились, которые рвались на Ямайку. Хорошо когда человек знает, чего он хочет.
DREAMLAND / ЦАРСТВО ГРЕЗ
DREAMLAND 2 / ЦАРСТВО ГРЕЗ 2
Это просто отпад. Я только не понял, почему так странно нам это подали - мы видим Малдера, как Малдера, а другие персонажи - как Морриса Флетчера. Ну в том что Духовны мог сыграть абсолютно другого человека, я уверен. А вот получилось бы у Майкла МакКина сыграть Малдера? Может из этих соображений…Ведь ситуация похожая на SMALL POTATOES.
Трагично и комично одновременно. Мне понравился Малдер, танцующий перед зеркалом дома у Флетчера, и вообще в этих двух эпизодах много тонкого юмора и шуток. Однако тот момент, когда Малдер отсыпает Скалли немного семечек, и они расстаются, не зная, сможет ли Малдер вернуться назад к своей жизни - вот это действительно впечатляет!
А когда все-таки это удалось, то видно, что они ничего не помнят - Малдер даже не верит, что это его квартира, хотя водяной матрас, купленный Флетчером, еще напомнит о себе… Вот за что я люблю этот сериал!
HOW THE GHOSTS STOLE CHRISTMAS / КАК ПРИЗРАКИ ПОХИТИЛИ РОЖДЕСТВО
Уникальный в своем роде эпизод, почти сказка, правда, грустная немного. Про одиночество. Где-то в описаниях читал, что Скалли и Малдер стреляли друг в друга, потом поняли, что это все штучки духов и удрали из этого дома с привидениями, живые-здоровые. А вот и нет! "Стреляли" в них привидения, принявшие облик каждого напарника, и делалось это затем, чтобы они потом уже по-настоящему друг друга застрелили. Если б Малдер во время не просек "фишку", то кончилось бы это теми самыми трупами под полом... "Ой, на ней моя одежда... И знаешь что, Малдер? На нем - твоя одежда... Это - мы!" Е-мое, а как Скалли орала, когда увидела привидение! Да, у Джил Андерсон талант есть, ничего не скажешь...
Slawomir Gorniak, источник - ulgo.koti.com.pl/xfiles,
перевод с польского - Андрей Кулабухов
Снимем шляпы перед "How The Ghosts Stole Christmas", который написал и режиссировал сам Крис Картер. Если я не ошибаюсь, это первый, со времен "Post-Modern Prometheus" самодельный эпизод идеолога и гуру X-files. В общем, речь идет о том, что Малдер со Скалли в Рождественскую ночь посещают старый дом, в котором вроде бы обитают духи пары любовников, которые совершили самоубийство именно под Рождество в 1917 году. Этот эпизод я отношу к одному из лучших во всем достоянии сериала. С уверенностью его можно классифицировать как юмористический, и еще как один из фильмов с привидениями. Настроение страха и неуверенности создает прекрасная музыка (я имею в виду эти кусочки с органами). Я разглядел как бы дань уважения сериалу "Твин Пикс" (где одну из ролей второго плана играл Дэвид Духовны). Я имею в виду прежде всего последнюю серию, в которой агент Купер ищет невесту в Черном Доме. Там есть большая комната, и когда Купер через портьеру хочет пройти в другое помещение, он опять оказывается в той же самой комнате, только с другой стороны. Короче говоря "Материалы" многим обязаны этому сериалу и наверное нет сомнений, что Картер создавая "X-files", был под впечатлением достижений Дэйвида Линча. Немного отходя от темы, уже во многих сериалах стало традицией, что во время Рождественских праздников появляется эпизод такой тематики и события которого происходят именно в это время. В такой ситуации у зрителя складывается впечатление, что реальность и приключения героев происходят в одно и то же время. Несмотря на то, что это уже шестой год "Секретных материалов" (если речь идет о сериях по TVP2), это всего второй праздничный эпизод (в пятом сезоне это был "Christmas Carol"). Этот обычай мне кажется очень приятным и может даже хорошо, что Двойка (TVP2 - прим. пер.) показала "How..." только сейчас, вне очередности. Меня еще интересует, что Малдер и Скалли подарили друг другу на Рождество.
Honorata Kozlowska, источник - ulgo.koti.com.pl/xfiles,
перевод с польского - Андрей Кулабухов
Одним из поводов, по которым "Секретные материалы" являются для меня основной пользой от наличия телевизора, является то, что это не типичный сериал. Прежде всего он может описать самую жуткую историю, которую обычно, без лишних слов, всунули в сказку, так, что получилась вполне логичное, основанное на трезвом понимании повествование, которое без особых усилий может материализоваться хотя бы в наших умах. А если так можно охарактеризировать все "Материалы", то что уж говорить о "How The Ghosts Stole Christmas".
Если сравнивать эту серию с какой-нибудь из предыдущих, сразу на ум приходит "Dod Kalm" (это когда Малдер и Скалли превратились в стариков на корабле - прим. пер.). Так же количество персонажей сведено к минимуму, а место событий особо не меняется. Так же жизнь героев висит на все более тонком волоске, но это так сюрреалистично, что немногие из незнакомых с темой скептиков приняли бы это всерьез. Можно было бы еще кое-что перечислить, но для меня важным сходством является то, что также как и после "Dod Kalm" я не могла заснуть в темной команте, слыша, кроме тиканья часов, еще тысячу разных звуков, из-за которых я по полминуты с беспокойством оглядывалась.
А самым лучшим в эпизоде было то, что его целью не было только и исключительно напугать зрителя. Для меня он был введением в размышления над нашим одиночеством в этом все более деловом мире.
Герои в Рождественский вечер приезжают в покинутый дом, в котором в 1917г. молодая пара любовников совершила самоубийство. С тех пор в каждую Рождественскую ночь они возвращаются, чтобы спровоцировать на такой поступок каждую любопытную пару, которая окажется в доме. Скептичная, нетерпеливая и не желающая посещать этот дом Скалли и фанатичный, гоняющийся за привидениями Малдер - это для них почти подарок. Напряжение подогревается еще и неустанным возмущением Скалли, которая хотела любой ценой выбраться из дома, чтобы с семьей съесть праздничный ужин. Однако - не судьба.
Привидения устраивают им самые разные шутки, из которых наименее смешным было то, когда агенты находят самих себя под полом, выглядящих так, что нет наверное никого, у кого бы мурашки не побежали по спине. И тут очередной момент, отличающий эту серию от других. Агенты впервые за долгое время теряют хладнокровие. Особенно Скалли, которая моментами близка к истерике (по-моему в этой ситуации она и так - образец спокойствия и сомообладания).
Наши герои встречаются с упоминавшимися привидениями, которые побуждают их, а также и зрителей к размышлению. Призраки рассказывают агентам, что они очень одиноки. Малдер, замкнутый на своем "потребности верить всем" - в действительности одинокий эгоист, у которого нет шансов не спасение. А единственное развлечение Скалли - указание Малдеру на его ошибки, что ей впрочем редко удается. Она только внушает себе, что у нее интересная жизнь, хотя в глубине души хотела бы спокойной, нормальной жизни. Я думаю, что в этом моменте любой из нас увидит в себе что-нибудь от одинокого человека. Мы считаем себя компанейскими людьми, наши записные книжки лопаются от записей и адресов "друзей", но на самом деле только ищем в этом спасение. В теперешнем мире все меньше места для бескорыстности, верности, доверия, то есть для настоящей дружбы. Убеждая себя, что нам хорошо живется, мы объясняем себе только наше все нарастающее чувство отчуждения. Сценаристы добавили к этому самый семейный праздник, объединяющий тех, у кого еще есть с кем объединяться. И слава создателям за последнюю сцену, показывающую Малдера и Скалли, которые как маленькие дети радуются подаркам. А я уже боялась, что у меня будет испорченное настроение на все праздники.
Подводя итог, если какой-то фильм в состоянии пробудить во мне какие-то чувства и склонить к размышлениям, и одновременно вызвать эмоции (что со мной, ярой противницы телевидения и не верящей в его могущество, случается очень редко), то фильм этот - неслыханно гениальное произведение или магия, или и то и другое.
Кроме того я не припоминаю себе серии шестого сезона, в котором присутствовали такие жуткие сцены, как та, когда агенты смертельно ранят друг друга (!), потом вроде выглядят умирающими, неожиданно встают, понимают, что все это жалкие штучки и уходят из дома. Ну что ж, Рождественская ночь в совокупности с неразгаданным для меня воображением создателей "Материалов" не может окончится на зверях, говорящих человеческим голосом… (имеется в виду библейский сюжет о Рождении Христа - прим. пер.)
TITHONUS / ТИТОН
Emily TFA
Начало, несомненно, было отменное. Скалли вызывают к Кёртшу, и, главное, без Малдера! Ее верный напарник, тем не менее, напоминает Скалли не забыть захватить щетку для чистки унитазов! А какова была реакция Малдера, когда он узнал о том, что Скалли дали дело, по его мнению, из "Секретных материалов", и она будет расследовать его с другим! Но люди, хотя бы несколько раз смотревшие СМ, уже поняли, что Малдер-оптимистическая натура, так что он старается помочь Скалли. И, в конце концов, конечно, помогает. Да, еще один классный момент: помните, когда Скалли знакомила Малдера с ее новым "одноразовым" напарником? А ведь первый из них даже не потрудился встать! Вот это я понимаю, "рад познакомиться"! Ну, потом-то Малдер открывает глаза тому агенту, на то, как ему повезло! Сцены, где Скалли у этого фотографа (имена что-то все позабывала) наполнены глубоким смыслом. " Разве жизни может быть слишком много?"-удивляется Скалли. Действительно, разве может хватить семидесяти, ста лет, чтобы испробовать и достичь всего в жизни, побывать во всех ситуациях, встретить всех друзей? Если даже жизнь после смерти и существует, то люди, уже умершие, живущие в другом мире, для которых возвращение в наш мир неосуществимо, я уверена, всегда находят что-нибудь, что они не успели. Жизнь не должна и не может надоесть. Если даже такое и бывает, это просто заблуждение, и Крис Картер сумел доказать нам это. Ну что еще можно сказать? Мне понравилась поза, в которой Скалли рухнула на пол. Весьма оригинально. Впрочем, это я придираюсь к кадрам и это неважно. Я думаю, а что бы делала я, услышав рассказ фотографа и увидев фотографии якобы самой смерти. Нет, я бы тоже смогла объяснить это разве только дефектом линзы или подделкой. Но после того, что случилось со Скалли! Она ведь все прекрасно поняла: вместо нее смерть взяла фотографа. По идее, агент Скалли теперь бессмертна. "Нет, этого не может быть!"-с некоторым ужасом думает она. Не случайны ее слова, обращенные к Малдеру в больнице:" Малдер, ты не представляешь, как мне нравится одна мысль: люди не живут вечно!" На что он, единственный человек, которому она может по-настоящему доверять, всегда помогающий ей в трудную минуту, возражает:" Нет, он мог бы!" И уже на полном серьезе продолжает:" Я думаю смерть ищет тебя только тогда, когда ты ищешь ее противоположность!" А Скалли искала и ищет жизнь. И она абсолютно права. Жизнь нужно искать, искать настоящую жизнь, а не сидеть на месте! и наплевать на опасность, ведь вся наша жизнь и состоит в том, чтобы бороться!
ARCADIA / АРКАДИЯ
Один из моих любимых эпизодов. Наши "голубки" изображают семейную пару. Забавно, хотя видно, что "достают" друг друга они, так сказать, "любя"... Получилась неплохая попытка авторов пофантазировать на тему "А если бы Скалли и Малдер были бы обычной американской семейной парой". Свой домик, лужайка, минивэн, "все дела"... :) Еще раз убедился, что баскетбол для Малдера (как впрочем и для Духовного) не на последнем месте. Ну, это не новость (есть факты из биографии актера), однако мне б такое переносное кольцо для баскета, как у него!!! Скалли с кремом на мор... личике - тоже полный отпад. Представили реакцию Малдера, когда он ее увидел в халате и с этой "маской"? А она еще наехала - "Не забывай опускать сиденье унитаза!" Вот. А кто-то не понимает, чего они не поженятся?.. :) Да они ж друг друга поубивают!! :) Из табельного оружия! :)
Slawomir Gorniak, источник - ulgo.koti.com.pl/xfiles,
перевод с польского - Андрей Кулабухов
После довольно серьезных "Tithonus", "S.R. 819" и "Two Fathers-One Son" великолепный, забавный "Arcadia" (эти "комедийные" эпизоды часто попадаются в шестом сезоне - что мне очень даже нравится). Прелесть этого эпизода заключается в том, что удалось создать сценарий, который удачно вплетает в сюжет комедийные сцены, оставаясь верным "триллерной" линии серии. Смешных сцен здесь на самом деле много, например: Скалли в косметической "масочке", Малдер, крушащий почтовый ящик, а также сцена ужина у Шредеров, где Малдер рассказывает как познакомился со своей женой (речь идет о Скалли, поскольку наша пара агентов изображает семейную пару) на конференции об НЛО и что она верит во все эти паранормальные явления, амулеты и т.п. Нельзя забыть и о фразе Малдера: "Женщина, ну-ка вернись и сделай мне сэндвич!" ("поставщиком" юмора в этом эпизоде является Малдер, а собственно как и всегда). Кроме того существование такого поселка, как Аркадия, где жители должны неукоснительно придерживаться установленных правил (под угрозой смерти) и не могут позволить себе, чтобы чей-нибудь дом отличался от остальных, хотя бы даже цветом почтового ящика, кажется мне странным и невероятным. В конце концов каждый имеет право устроить свой дом, так как ему хочется (само собой до определенной степени). Аркадия не могла бы быть "американской мечтой", ведь она ограничивает свободу жителей, а американцы гордятся своим правом на свободу для всех.
Vit
Эпизод полон приколов! Даже и перечислять не стану. Мне особенно понравилось наблюдать эксперимент Малдера с почтовым ящиком.
Теперь немного теории... Сама тема эпизода очень похожа на сюжет KADDISH из 4 сезона. В обоих случаях создаются бездушные, но живые существа, которые убивают людей. В KADDISH - это "голем", созданный из глины магическим заклинанием (еврейская культура). А в ARCADIA - это "тульпа", дух придуманный и созданный усилием воли его создателя. Согласно тибетским поверьям, тульпа с каждым днем становится все более самостоятельным и враждебным по отношению ко всем, даже к своему создателю. Оба существа могут быть уничтожены своими создателями. Если они этого хотят...
MONDAY / ПОНЕДЕЛЬНИК
Очень классный эпизод. Относится ко второй группе по моей классификации. Раненый в грудь Малдер на руках у до смерти испуганной Скалли - ну чем не криминальная мелодрама? Однако по сюжету эпизод очень похож на "День сурка", помните? День, который повторяется снова и снова. И никак не может закончиться, потому что неправильно заканчивается. Серия, по-моему, затрагивает тему судьбы, предназначения и "дежа-вю". А Духовны проявляет себя как хороший комедийный актер, несмотря на серьезность сюжета. :) Единственное, чтобы я поменял - в одном из "понедельников" грабитель стреляет в Скалли, а не в Малдера. Было бы еще круче. Актриса, которая играет подружку этого подрывателя, неплохо смотрится в этой роли.
Jaine V. Adler
Понедельник - мрачный день...
Вот и старине Малдеру не повезло. Проснулся в мокрой кровати, потом тяжелая борьба посредством подручных средств с фонтанчиком, бьющим прямо из водяного матраца, телефонные вопли соседей снизу. Ага, ты еще пойди объясни, откуда он у тебя! Подарили. Не надо ля-ля. Знаем, как подарили - видели. Кто тебе поверит? Только Скалли. Вон она тебе уже названивает.
А беда и несчастье, как известно, никогда не ходят в одиночку. И если с утра ни черта не клеится, то все, пиши пропало. Ладно парень, вставай, ты и так уже повезде опоздал.
Ба-бац!!! Ты, мой сладкий, не ушибся? Тебе мама не говорила, что кроссовки надо ставить на место?;))
Впечатление о серии в общих чертах - милый сюжет, мне очень понравилось.
Особенно, когда Малдер каждое утро падал - ммммм чудненько - и с каждым разом он все меньше стеснялся в выражениях... Сюжетная линия напоминает "День сурка", но что-то бесспорно в этом все равно есть, да и концовка другая, менее оптимистическая.
Только вот, сдается мне, агенты тут были ни при чем. Совсем ни при чем. Дело все в ней, в этой худенькой и зеленоглазой, которая то к Скиннеру кидалась, то Фокса теребила за рукав.
Девочка так и не поняла, что она изначально, как это ни грустно, должна была разделить действо ограбления и его последствия. Ей надо было взять на себя кусочек отчаяния Бернарда, который хотел прежде всего, чтобы ей было хорошо. Потому-то она и просыпалась каждое утро в одном дне. А вместе с ней и Малдер. Что, опять навернулся? Давай быстренько, тебя еще ждет бравый уборщик с бомбой и с глазами испуганной мыши: ой! что ж я тут натворил-то...
А еще мне понравилось, как агенты вешают ответственность за ситуацию - ты теперь босс, Бернард, давай, принимай решение. Интересно, их так специально учат? Но Бернард - затырканный социальным неблагополучием и не обладающий пофигизмом к чужому богатству - не тот человек, который тут босс. Он слаб, уверенность его непродолжительна, а взор затуманен. Он просто хочет денег, чтобы его девушка чаще улыбалась - такое у него понимание ее счастья. А тут как назло у одного идиота кончились баксы на счете в банке, а вторая просто очень переживает за первого. Ребята, вы не заметили, что все время встреваете из-за того, что друг за другом гуськом ходите?
А как трогательно Скалли зажимает дырку от пули на груди Малдера! Будь моя воля, я б вообще из этого места в серии мегамикс известных фильмов сотворила - юмористический, этакий разгул черного юмора. Ну пусть бы Малдер, умирая на руках Скалли, лепетал: передай Скиннеру, что я не приеду к нему на уик-енд на дачу, а Фоули, что я ее никогда - тут Малдер страшно закашливается и слабеющим голосом - что я ее никогда не любил... ("Маска") Или, как там в "Последнем бойскауте", - клянусь, если я выберусь из этой переделки живым, я спляшу джигу - и робкая улыбка на губах ;). Кстати, давно размышляю над тем, что бы было, если бы вместо Духовны играл Уиллис? Лысый, с негодяинкой в прищуреных глазах, в белой майке и с кобурой, напяленной поверх нее...
Еще немного мыслей о зеленоглазке. Странно, она делает все на свете - звонит в полицию, Малдеру, убеждает Скалли и Скиннера. Все, кроме основного, почему она не подумала, что раз провидение ее "достает" подобным образом, то именно в ней все дело? Кстати, мне кажется, Малдер знал, что она должна погибнуть. Знал и все. И глазом не моргнул, видимо, его достало в мокрых простынях просыпаться.
Эх, Фокс, дружище, тебе еще повезло, у многих понедельник начинается с такенного похмелья, которое, Скалли обозначила бы как последствия смертельной дозы химического оружия массового поражения алкогольного происхождения. По сравнению с этим ощущением катастрофы битва с дырявым водяным матрасом - полная ерунда, спи сладко, котик. Да здравствует вторник! УРА!
понедельник 19 июня 2000 г. (вчера был день рождения моего напарника)
TREVOR / ТРЕВОР
Dr. Bambi
Мы наблюдаем весьма показательную интермедию в начале серии, в морге. Словесно-интонационная пикировка над "самосгоревшим" трупом: "Дорогой дневник, сегодня мое сердце екнуло: Дана Скалли предположила спонтанное самовозгорание…" Скалли, как обычно, игнорирует и продолжает умничать. Однако она тоже понимает, что это игра. Иначе откуда взялось это "Малдер, заткнись!..". Реакция Малдера - просто шедевр. Как не оценить, насколько ловко актеры научились заменять часть диалогов мимикой. Хотя Скалли в этой сцене постоянно в наморднике… Но брови-то на месте! ;-)
(Побочная мысль - интересно, как сценаристы прописывают всю эту пантомимику!)
Да, а как Малдер пытался смутить напарницу показом кое-каких личных вещей подозреваемого! То же мне, поручик Ржевский. Но не тут-то было, опять проигнорировала…
В целом - неплохой, хотя и проходной imho, эпизод из разряда "гуманистически направленных". Мальчик Тревор очень хорошо подобран, глазастый такой…Сцена на кухне с двумя женщинами, Тревором и Пинкером весьма прилично снята, пожалуй, самая напряженная в фильме.
Но у меня возникло несколько вопросов по сюжету. К примеру, почему это Малдер после выстрелов в Пинкера надолго пропал где-то в доме, а Скалли была вынуждена спасаться с мальчонкой в будке? Где же был напарник с резиновыми пульками? И потом, Малдер вроде этого типа свалил…
А зачем Пинкеру каждый раз раздеваться перед "проникновением" - разве ткань одежды диэлектрик?
Еще вот что интересно. Когда Малдера коробит вдоль и поперек возле "безликого" трупа на табуретке, он что-то произносит. В качестве перевода Рен-ТВшные деятели изрекли нечто нечленораздельное. Между прочим, это слово немецкое, Gesundheit - здоровье, значит. Да, а что нам с этого? Все равно непонятно, почему Малдер со своим школьным французским спонтанно реагирует по-немецки.
MILAGRO / ЧУДО
Вы не забыли, что спецагент Дана Скалли - еще и женщина? А то вот Крис Картер решил напомнить нам об этом. Вообще его сценарии всегда отличаются мистичностью и таинственностью. Крупным планом показаны ее глаза, губы... Этот писатель, сосед Малдера, в этом эпизоде выполняет роль лакмусовой бумажки для выявления и проявления внутреннего мира Скалли. Как тот парень с говорящей татуировкой из NEVER AGAIN, помните? И идея - пишется книга, непонятным образом связанная с реальными событиями - тоже вроде не нова, если вы читали что-нибудь Стивена Кинга. То ли писатель заставляет убийцу делать это, то ли тот ему диктует свои мысли и чувства. Малдер, тот просто пытается расследовать новое дело, а вот Скалли... Она оказывается втянутой в эту "игру", и чуть не погибает. Почему? Да просто... Она же обычный человек. Вот так получилось, что новый сосед Малдера заинтриговал ее... Мне кажется, тут как раз и кроется суть обаяния этой пары агентов - они так великолепно дополняют друг друга, причем часто меняясь местами (один пытается действовать разумно, другой оказывается под влиянием каких-то... потусторонних сил), что возникающие на темном фоне экрана титры "Executive producer Chris Carter" выводят из оцепенения наводят опять на грустную мысль: "Черт, я опять чего-то не понял, не досмотрел, придется отматывать и по-новой... и опять не пойму". Хотя... В этом то и кроется все прелесть Материалов.
Slawomir Gorniak, источник - ulgo.koti.com.pl/xfiles,
перевод с польского - Андрей Кулабухов
"Milagro" конечно относится к удачным эпизодам. Я должен признать, что он меня приятно удивил. Ведь он, что редко случается в "X-files", является двухлинейным. Одна линия сюжета - это загадка таинственных убийств, когда у жертв вырывается сердце. Вторая - посвящена поклоннику Скалли и ее внутренним переживаниям, связаным с тем, что впервые за очень долгое время кто-то ей интересуется в этом смысле. К тому же эта другая линия кажется более важной. Новый сосед Малдера, писатель, влюбленный в агента, является причиной того, что Скалли в очередной раз понимает, что она одинока. В конце сери мы узнаем, что Дана в кого-то влюблена. Вероятно речь идет о Малдере. Однако что-то не похоже, чтобы он интересовался Скалли, но несмотря на это она ради Малдера отказывается от какой-либо личной жизни и лишается возможности знакомства с другими мужчинами, с которыми могла бы установить более близкие отношения.
Особенно заслуживает внимания достаточно оригинальный и лишенный стереотипов сценарий Криса Картера, по истории Фрэнка Спотница и Джона Шибана. Первая сцена мне напомнила фильм "Barton Fink" режиссеров Джоэла и Джона Коэнов (а вот мне - нет… :( - прим. пер.) Он рассказывает о способном нью-йоркском драматурге, который уезжает в Голливуд, чтобы написать сценарий, но к сожалению мучается от отсутствия вдохновения. В этом фильме появляется сцена, в которой главный герой сидит над пишущей машинкой в "никакой", серой комнате и не в состоянии ничего написать. К тому же мотив "вынимания" сердец это ведь "Индиана Джонс и храм судьбы", в котором таким образом приносились жертвы богине Калии. Вынятое из груди сердце также по-прежнему стучало.
Я решил более начать конкретно оценивать отдельные серии. Максимум буду присуждать по одной звездочке в следующих категориях: за сценарий, режиссуру, игру актеров (прежде всего "приглашенных"), оригинальность и общее впечатление. И так " Milagro": сценарий *, режиссура *, игра актеров 1/2, оригинальность *(особенно за эту вторую линию), общее впечатление *. Итого * * * * 1/2.
Jaine V. Adler
Не скрою, "Милагро" - один из приятнейших эпизодов сериала. Почему люди наделяют способностью любить именно сердце? Этот комок мышц размером с кулак, который стучит всю жизнь слева от грудины... Почему, скажем, не гланды или там какие-нибудь голосовые связки?
Тайна сердца, тайна любящего сердца... Это ведь так интересно - как она рождается - любовь и куда потом исчезает. И как ей управлять, если это возможно.
Мне импонирует Филипп Пэджет. Даже при условии, что он сотворил святотатство, заставив Несиаменто - врача-хилера по призванию, убивать. Чтобы привлечь внимание ФБР, убийство должно быть либо ужасным, либо идеальным - невероятным настолько, чтобы этим заинтересовались двое увлеченных паранормальщиной.
А Скалли поймали на кошачье любопытство. И на женскую суть. Как он на нее смотрел в лифте, как дошкольник на мороженое! Нельзя так пялиться на дам... Даже если ты сумасшедший и в перерывах между долбежом по печатной машинке и подглядыванием за соседом, вынимаешь из груди свое собственное сердце. Черт побери, что тебе в твоем сердце? Или вскрывая чужие, ты хотел понять тайну своего? Вызовет ли пылающая страсть ответ в сердце миниатюрного рыжика-в-штанах-иногда-в-юбке? Что могут знать о любви эти четко очерченные губы и прохладные глаза, в которых благодать утонуть в июльский полдень. А в лифте невыносимо душно от замкнутости пространства и от палящего взгляда этого незнакомца, которому, вот совпадение, на тот же этаж, да еще и в соседнюю дверь.
И почему его взгляд вызывает смутную тревожность, которая теплым комком теряется где-то в животе.
И откуда он знает о том, в чем сама себе-то не признаешься, а тем более кому-то?
Да уж, редко кто балует специального агента Дану Скалли символическими подарками и прямолинейными признаниями в любви. Сотрудники по работе не в счет, напарник тоже.
А бырышня тоже не лыком шита. Включаются защитные механизмы, и зов сердца заглушается холодной аналитичностью ума: днк, вскрытия и все такое... Однако что-то тревожит: то ли ФБРовская осторожность, то ли зарождающееся нечто. В такие минуты ожидание продолжения становится нестерпимым, а окружающие раздражают с невероятной силой, до омерзения.
"Что подумает о ней напарник?", когда она сама шагнула в дверь к незнакомцу. Одиночество мы выбираем сами, да, пожалуйста, большую кружку кофе. И скажите, почему я здесь, хотя мне хочется уйти... Раз уж вы все так хорошо знаете.
Да не знает он, чувствует, каким-то необъяснимым образом улавливает колебания смятенных сердец, будто его радар настроен именно на эту частоту. Это не словарь поведенческой патологии. Это интуиция вкупе с силой слова, в которую начинаешь верить через 8 минут после начала эпизода.
Никто не застрахован от ошибки. И самый чуткий улавливатель вибрации струн души тоже иногда дает сбой... Особенно, когда вместо отстраненной констатации фактов начинает преследовать личные цели. Пэджет позволил себе всерьез увлечься.
Потрясающ диалог между писателем и его инструментом - хилером.
- Человек вообразил, что он тоже может обнажить пылающее сердце, пламя милосердия, как сам Создатель. Но... это не в его власти...
- Но в моем сердце есть любовь.
- Да. Как богатство у вора. Конечно, есть. Но человек может только одно: уничтожить ее.
Если любовь - прерогатива господа, то зачем он дал людям знание о ней? В одном Пэджета нельзя обвинить, в незаконченности ситуации. Настоящий художник, браво.
THREE OF A KIND / ТРОЕ ИЗ ВИДА
Пусть простят меня любители сюжетной линии сериала, но для меня "изюминкой" этого эпизода является игра Джиллиан Андерсон. Она здесь просто бесподобна! Агент Скалли преобразилась под действием впрыснутого ей газа, и видит бог, как бы не серьезна была ситуация, но она мне понравилась в таком виде! Нет, конечно плохо, что она стала такой легкомысленной "дурочкой", что забыла о результатах скрытия, но КАК она это делала!!! Я не знал (да что я, Малдер бы тоже удивился), что у Скалли такой заразительный смех. А эти ужимки, гримасы, жесты... Гениально! В казино она встречает Морриса Флетчера, того самого, из DREAMLAND. Естественно, они друг друга не узнали - но все же она шлепнула его по заднице, как бы в отместку за прошлое… Круто.
И еще. Ходят слухи, что по одному из возможных вариантов развития событий с 8-ым сезоном, ключевыми фигурами в сериале могут стать Одинокие стрелки. Так вот, меня это не пугает - ЭТИ ребята "потянут", не сомневайтесь. Хотя сериал лишиться своего неповторимого очарования. В лице сами знаете кого. Ну ладно, не будем о грустном, авось пронесет.
Что еще приятно удивило - как было инсценировано "убийство" Сюзан Модэски. Неожиданный поворотик... И что меня удивило, так это как Стрелкам так быстро удалось уговорить Скалли участвовать в этом. Наверное, Фрохики ей рассказал, что она вытворяла под действием газа, до того, как Сюзан ввела ей противоядие...
В общем, получилось весело и необычно.
UNNATURAL / НЕЕСТЕСТВЕННЫЙ
Ну вот. Приехали. Оказывается, что лучшие бейсболисты Америки - инопланетяне. Духовны сделал очень важное дело - он обосновал свой фанатизм по отношению к бейсболу, опираясь на мифологию сериала. То есть нам он объяснил интерес Малдера к бейсболу, а самому себе - свою любовь к этой игре. Жаль, что сам я слишком мало знаю об этой игре, а то бы еще порассуждал на эту тему ;) Хотя этот эпизод объяснил мне многое - я имею в виду тягу американцев к этой игре. А не к футболу, например. Это, по-моему, просто желание все иметь свое, не такое как у других - игру, государство, демократию, независимость... Вся серия для меня разделилась на три части: весьма милая сценка "Малдер и Скалли в офисе", рассказ Дэйлса о бейсболе и пришельцах, и гениальнейшая концовка - "Малдер учит Скалли бить битой по мячу"! Это просто потрясающе. "Ничего себе штучка" - говорит Малдер. "Штучка" бросает на него удивленно - самодовольно - насмешливый взгляд. "Бита, это я про биту" - поправляется тот. Или он на самом деле про биту..? Скалли выглядит разочарованной. Ну и дальше в том же духе. Вообще 6-ой сезон богат на нестандартные и непривычные эпизоды. То ли авторы решили расслабиться и "постебаться" над своим же творением, то ли просто сериал раскручивается, набирает обороты, разворачивается в шоу, в котором каждая серия достойна внимания, как отдельный фильм. Шоу, которое помнить будут долго. Я, во всяком случае, точно. Мне вот еще что показалось... До того, как я узнал, что этот негр-бейсболист - "серый", он мне казался обычным человеком. Но вот потом, когда они едут в автобусе, он настолько похож на пришельца (и глаза, и все лицо - ну просто копия!), что невольно восхищаешься таким гениальным подбором актеров!
Dr. Bambi
Не могу удержаться и не воспеть этот уникальный в своем роде эпизод, а заодно и попытаться "померить алгеброй гармонию".
Эта удивительно светлая, добрая и одновременно грустная история не совсем вписывается в привычную стилистику сериала. Кажется, это последняя отдушина для наших агентов перед чередой физических и моральных испытаний на рубеже 6-7 сезонов. Здесь много персонажей, которые будучи собраны вместе, способны умилить самого сурового зрителя. Ворчливый философствующий старик, шустрые забавные детишки, честный и человечный коп, отвязные негритянские бейсболисты… Удивительного черного парня нашли для исполнения роли Эксли - когда он улыбается, кажется, что солнце не зайдет никогда.
И опять о переводе. Жалобы на него становятся уже общим местом, скоро их придется объявлять вне закона. Но… Пропустили несколько остроумных шпилек старика Дейлса. Чистосердечное малдеровское признание I am a horse's ass превратили в бравадное "я, знаете ли, задница любопытная"… По-моему, совсем не въехали в коллизию "странной" игры Эксли в присутствии наблюдателей на трибуне... С содроганием ждала, начнут или не начнут переводить песню. Обошлось.
Три раза смотрела этот эпизод (в последовательности пираты - оригинал - РенТВ) и каждый раз удивлялась - все смотрится на одном дыхании, как единое целое, даже в безумном ТВ-рекламном варианте. Теперь начинаю понимать - это так работает камера. Эти пространственно-временные переходы между сценами, когда мальчишка, получив от Малдера доллар, разворачивается, шагает по коридору… и вот он уже в 1947 году с приятелем идет на стадион… Или как стирается грань между ТВ и жизнью - прямо из черно-белого экрана (кадр из "Colony") мы попадаем в цветной настоящий мир. Уж не знаю, кто подсказал режиссеру Духовны такой прием или сам придумал (снимаю шляпу!), но работает здорово.
И все это удовольствие под чудную, щемящую сердце музыку спиричуэл. Ну, спасибо, пролили бальзам на душу любителя…Эти песнопения задают главный эмоциональный тон серии. Привычный музыкальный фон напоминает о себе только когда в кадре появляется лицо Охотника, такие металлические звуки. Тоже классно, кстати.
Главная идея эпизода - "ищи не сердце тайны, а тайны сердца". Думаю, это была отчаянная попытка Духовны по-своему "очеловечить" своего героя, открыть одну из тайн души неприкаянного агента - страсть к игре. Спасибо, Дэйв, это была хорошая работа.
Самая потрясающая сцена. Молодой Дейлс над телом Эксли. Он с отчаянием и болью смотрит в ночное небо. То самое, в которое все время летят бейсбольные мячи. Камера спускается ниже. В кадре старик Дейлс и Малдер. Малдер уткнулся в пол, Дейлс смотрит в камеру (т.е. в небо). По-моему, старик плачет. Катарсис, очищение. И потом - земля, на которой лежат мячи и где за игрой в бейсбол почти счастливы наши агенты. Метафорически говоря…
Come and go with me to that land
Come and go with me to that land
Come and go with me to that land
Where I'm bound …
Vit (автор этого сайта)
В отличие от двух первых рецензий, в которых видно восхищение эпизодом, моя точка зрения абсолютно противоположная. Сразу скажу, что не питаю любви к США, их национальной идее, и уж тем более к их любимой игре - бейсболу. Это не параноидальная ненависть к "америкосам". Я уважаю их за то, что они смогли стать господствующей нацией на этой планете, но их жизненные устои и культура мне глубоко чужды. А что касается свободы и демократии, то она у них просто лучше оформлена и разрекламирована, чем скажем в Европе. Перейдем к эпизоду. Все знают об отношении Дэвида Духовны к X-Files. Он терпеть не может этот сериал. Все эти аномалии и летающие тарелки - для него полная чепуха. В одном из интервью, он сказал, что сделал из Малдера человека, в то время как по идее Криса Картера он должен был быть настоящим маньяком. Это правда, мы любим Малдера именно таким, каким его делает Духовны. В этом эпизоде он посмеялся над идеями Секретных Материалов. Он скрестил один из символов американской жизни (бейсбол) с главной американской паранойей (инопланетянами). Известно, что именно в США больше всего сообщается об НЛО, и огромная доля населения свято верит в то, что похищалась зелеными человечками. Я должен признать, что согласен с мнением высказанным одним посетителем [Павел] о жизни X-Files. Сериал выдыхается, он теряет свое былое очарование, сюжеты "высасываются из пальца", мифология раскрыта и перестала быть той манящей тайной, над которой все ломали головы. Лучше бы Секретные Материалы закончились в конце пятого сезона и без Fight the Future, а может быть и после четвертого. Мне предпочтительней увидеть концовку без ответов, чем смотреть бесконечную мыльную оперу, в которой нет никаких вопросов. Да... вот такие откровения. Сериал утратил то, за что я его любил. Таковы, наверно, законы шоу-бизнеса - если есть спрос, то Картер продолжит выпуск своей эпопеи, даже если там не останется ничего от того, что было в начале. Я говорю не только про Малдера и Скалли, я имею ввиду саму природу явления. Вот такие печальные выводы я сделал просмотрев серии 6-го сезона. А последней каплей, заставившей меня написать это, стал именно этот эпизод, показанный во Владивостоке 15 июля 2000.
Но кое-что все-таки можно проанализировать в этом эпизоде. Я хочу поговорить о теории колонизации. Если не вы знакомы с основами данного вопроса, то советую почитать серию статей из журнала Совершенно Секретно и сайт zetatalk.com. Идея в том, что пришельцы хотят захватить нашу планету, но делают они это тихо и постепенно. Не думайте, что у меня паранойя, но это просто интересная тема для рассуждений. Так вот, эти серенькие человечки уверяют, что были похожи на нас, но их технический прогресс фактически привратил их в биороботов, лишенных всего природного и духовного. Некоторым из них не это наплевать и они преследуют свои корыстные цели, а другие хотят вернуть утраченное. В эпизоде UNNATURAL мы видим столкновение этих сторон - Эксли ("очеловечившийся" инопланетянин) и Охотник со стилетом (представляющий Проект). Таким образом сценарий Духовны органично связан с мифологией Картера, которая (как мы знаем из публикаций) была придумана именно на основе американских страхе перед заговорами и веры в инопланетян. Очень мило получается.
FIELD TRIP / ПОЛЕВАЯ ПОЕЗДКА
Клянусь, это один из самых необычных и гениальных по своей сути эпизодов! Галлюцинации конечно разные бывают, но тут они типа "вы видите все то, чего очень боитесь или о чем часто думаете". Малдер в своем "сне" находит похищенных пришельцами людей, и сам похищает одного из пришельцев! Они телепатически разговаривают, и Скалли тоже слышит "серого" и начинает верить в это. А потом... Ой, ладно, это надо видеть.
В общем, это я все к чему? К тому, что зрителю постоянно дают понять, что все это как-то неестественно. И Скалли не может понять, как это погиб Малдер, не может в это поверить, не может с этим смириться, потому что она не понимает, что происходит с ней самой. И Скиннер как-то уж больно спокойно воспринял гибель своего лучшего агента. Это чертовски честное шоу - вот вам, зрители, замочная скважина, можете подглядывать в нее за тем, что там делают герои сериала, и все. Мы вас не обманываем, мы ничего от вас не скрываем. Галлюцинации - так галлюцинации. Реальность - так реальность. Остальное - ваши проблемы.
Малдер в начале говорит, что мол за шесть лет он редко ошибался. И сам ушам своим не верит, когда слышит, что Скалли это признает... А на самом деле, в итоге, на этот раз оказалась права Скалли... Хотя кто знает, что это за создание там было под землей и откуда оно взялось. :)
BIOGENESIS / БИОГЕНЕЗ
По-моему, это одна из самых значимых серий во всем сериале. Два монолога Скалли несут в себе такую смысловую нагрузку, что мне поначалу даже как-то не по себе стало - я готов подписаться под каждым ее словом, это как раз то, о чем я так часто думал, с тех пор как вообще научился думать и анализировать. Если мы появились на Земле в процессе эволюции, то откуда взялась та первая клеточка, с которой все началось? И если это просто случайность, объясняемая с точки зрения теории вероятности и биохимии, то где гарантия что нет других, неведомых нам форм жизни в неведомых нам мирах?
Скалли говорит Малдеру, что он победил, раскрыл заговор правительства, что же он еще хочет найти? И слышит в ответ: "Мою сестру". Скалли выздоровела, вот она, рядом, а Саманта, настоящая Саманта, по-прежнему неизвестно где, и возможно, нуждается в его помощи...
Мистический предмет, на котором кроме отрывка из Библии еще и генетическая карта человека... Это в какой-то мере попытка объяснить загадочность главной христианской книги и ее... ну несовершенство, что ли. Я понял так: инопланетяне не придумали Библию, просто те, кто ее потом писал, во многом заносили туда информацию, оставленную им "предками". Непонятно только, почему Крайчек в этом замешан. Да и Фоули заодно с Курильщиком, и коню понятно, что Малдер ей не звонил. Мне очень понравилось, как Скалли отреагировала на заявление врача, о том, что Малдер в этом состоянии очень опасен. "Не для меня". И в самом деле, сколько раз он мог ее убить, и все время что-то его останавливало... Эти два человека очень сильно связаны друг с другом, причем эту связь никакой наукой не объяснишь...
Финальная сцена в эпизоде вообще потрясающая - сверху мы видим Скалли, стоящую на берегу океана, и под водой - корпус космического корабля! И спасительную надпись "To be continued" я воспринял с радостью и облегчением. Истина... она всегда рядом. Рядом с теми, кто в нее верит.
Slawomir Gorniak, источник - ulgo.koti.com.pl/xfiles,
перевод с польского - Андрей Кулабухов
Большой финал шестого сезона. В Африке, на побережье Слоновьей Кости будут найдены таинственные таблички со странными магнитными свойствами. Как оказалось позднее, на этих таблицах найдены следы космического излучения (что предполагает что они не с Земли), и цитату из Библии на языке Навахо. К сожалению таблицы исчезают. Этот очень хороший эпизод начинается прекрасным прологом, в котором Скалли преподносит нам короткий урок истории нашей планеты. В серии идет речь также о Панспермии, теории, по которой жизнь на Землю прибыла с Марса. Согласно этой теории миллионы лет назад на Марсе существовала жизнь, похожая на нашу теперешнюю, земную. Когда Солнце немного угасло, на красной планете климат резко изменился, что привело к медленному вымиранию всех живых существ. В это самое время, на ранее слишком горячей Земле, наступили соответствующие климатические условия и в результате космических коллизий жизнь перенеслась на Землю. Но это еще не конец. Когда через миллиарды лет Солнце опять немного угаснет, Земля будет уничтожена и жизнь может переместиться на Венеру, планету, которая в настоящее время слишком горячая даже для развития каких-нибудь бактерий.
Возвращаясь к "Biogenesis", похвалы заслуживает постановка эпизода. Хорошая режиссура, сценарий, который, как и положено серии из трех частей, "разгребает" все загадки, оставляя зрителя в состоянии неуверенности и нетерпеливости, тем самым побуждая его к просмотру следующего сезона. Появляется предположение, что якобы весь иудаизм, а с ним и христианство, происходит откуда-то из космоса, с другой планеты (может с Марса). Означает ли это, что поиск Эдема на Земле бесцельно и он находился где-то на Марсе, или еще дальше? А может для этих пришельцев вся Земля была Эдемом, может это они - Адамы и Евы? В последней сцене, когда Скалли стоит над погруженным в воду космическим кораблем, на нем отчетливо видно символ звезды Давида, что как бы подтверждает эти предположения. Как бы там ни было, это всего лишь фикция и вымысел создателей.
И оценка серии: сценарий-*, режиссура-*, игра актеров-1/2, оригинальность-1/2, общее впечатление-*. Всего: ****.
Поскольку это конец сезона, неплохо было бы подвести какие-то итоги. Итак шестой сезон по-моему удачный. У нас была возможность посмотреть аж семь юмористических серий (а может и больше, в зависимости от вашего мнения) и только четыре серии главной сюжетной линии. Но что собственно такого произошло? У Малдера появилась новая мебель ("Dreamland") и почувствовал, что значит иметь жену и детей (тоже "Dreamland"). Появились две женщины, которые хотели поближе познакомиться с Фоксом ("'Rain King" и "Alpha") и один мужчина, который хотел того же от Скалли ("Milagro "). Скиннер столкнулся со смертью, борясь с неизвестной болезнью ("S.R. 819"), и еще Скалли чудом "зализала раны" после огнестрельного ранения ("Tithonus"). Прояснились дела с пришельцами. Они планируют колонизировать Землю, а весь Синдикат, который с ними сотрудничал, был разбит (почти все были сожжены). Мы узнаем фамилию Курильщика - Спендер ("Two Fathers"/"One Son"). Вскоре после этого Малдер и Скалли были почти съедены хищным грибом ("Field Trip"), а недавно Малдер попал в психиатрическую больницу, Скалли же нашла корабль пришельцев ("Biogenesis"). После всего этого я просто не могу дождаться седьмого (вроде бы последнего) сезона. К тому же я решил выбрать наилучший с моей точки зрения эпизод сезона. После долгих раздумий, лучшим эпизодом 6 сезона я признаю "Dreamland".
BIOGENESIS-SIXTH EXTINCTION-AMOR FATI
Андрей Власов
Трилогия "Биогенез". Да это же просто истинный шедевр! Шедевр, не только с точки зрения постановки, но и сценария, и игры актеров, и музыки, которая так завораживает, особенно в конце 1 части! Изумительный монолог Скалли в начале и в середине серии, тщательно продуманный сюжет, музыкальное решение - все здесь так гармонично, что у меня просто нет сомнения: СМ - феномен ХХ века, который продолжает делать то, собственно из-за чего, его любят, уважают, подражают, завидуют и восхваляют. 2 часть трилогии, тут уж ничего не поделаешь, уступает первой во всем. Сам премьерный показ произвел на меня странное впечатление. Монологи Скалли - однообразны, нелепы и скучны, сюжет остановился на том, на чем закончилась 1 часть, появляются лишь некоторые дорисовки. Совершенно не в стиле Криса Картера! Я даже поразился, узнав, что он является сценаристом этого эпизода. И после просмотра я долго пребывал в негодовании, начиная разочаровываться в Картере... Скалли здесь совсем не похожа на себя (быть может это ее поведение вызвано тем, что она увидела НЛО, в существование которого никогда не верила); неясно куда девалось само НЛО, в серии его ни разу не было; та же Скалли, не найдя ответов улетает в Вашингтон (возможно из-за таинственной цепочки событий, произошедших с ней на острове Слоновой Кости; но разве Дана может все бросить лишь из-за страха? К тому же она упорно заявляла, что очень хочет найти лекарство от болезни Малдера). Серия не дает ни одного ответа на вопросы, поставленные в "Биогенезе".
И вот, после столь неожиданного негодования, последовала 3 часть. Класс! Супер! Шедевр! Пожалуй, остановлюсь. "6 вымирание-2" вернуло мою уверенность, зависшую в воздухе после 2 части, в том, что СМ - нечто необычайно огромное, высокое, необъятное и великое. Я бы сказал, что это чуть ли не самый лучший эпизод всей мифологии, хотя, конечно, серии "Один сын"/"Два отца", раскрывающие Заговор, тоже имеют свое превосходство перед этой серией. Серия, носившая название "Шестое вымирание: Любовь судьбы", как бы ответила на часть вопросов, и в то же время задала множество других. Эпиграфом к эпизоду было - "Amor Fati" ("Роковая любовь", как перевело Рен-ТВ). Спешу заметить, что акцента на "экшн" здесь не было; серия, вероятно, была понятна и интересна лишь поклонникам. Эпизод меня просто шокировал - столько неожиданностей здесь было. Вообще, вся серия была построена на одних непредсказуемых ходах. Здесь появился даже Бездонная Глотка (для тех, кто не смотрел 1 сезон это имя, конечно, ничего не говорит). Особенно меня поразила сцена грядущего Апокалипсиса, который, кстати, так и непонятно будет или нет. Надеюсь, Крис Картер даст на это ответ в дальнейшем. Жаль, что так и не до конца разгадали символы на НЛО, найденном Скалли. Вообще, как мне кажется, трилогия заложила новую мифологию. Много тайн остались нераскрытыми. Одна из них очень важна - происхождение человечества (в честь этого даже была названа 1 част - "Биогенез", что означает bio - жизнь, genesis - происхождение). Много "ответов" остались спорными и неясными. К чему здесь Крайчек, который, похоже, тоже заинтересован во всей этой чехарде с артефактами? Библия написана пришельцами, или ее создатели списали текст с инопланетных таблиц? Язык инопланетян - язык Навахо? И неясно - будет ли вообще Колонизация? Когда? Ведь еще в дилогии "1 сын"-"2 отца" появился успешный гибрид, а в полнометражке пришельцы узнали о существовании вакцины против "черного рака". Будет ли сопротивление? Куда делись пришельцы "без лица"? каков их истинный облик? Какой расе они принадлежат? Создал ли Курильщик новый Консорциум? Откуда мы появились? Бог - пришельцы, или люди? А может - выдумка? И это еще далеко не весь список неразгаданных вопросов. Но, вернемся к "6 вымиранию-2". Здесь был и намек на любовную линию между Малдером и Скалли. Эпизод показал нам, что могло бы быть, если Малдер бросил "Секретные материалы" и перешел к Курильщику. Картер, похоже, утверждает, что Малдер - спаситель человечества от Колонизации. Кто знает, может так оно и есть? Интересный стиль и композиция серии - перекликание реального с нереальным, сна Фокса с происходящим не во сне. Понравилось, как сделаны сны, и как они нашли свое отражение в реальном времени.Очень оригинальная серия, и по идее, и по композиции. Стоит лишь заметить, что сценаристами были Дэвид Духовны и Крис Картер. Почаще бы таких эпизодов...!

наверх