Малдер: Так что же ты здесь делаешь, Джерри?
Джерри: Гляжу на тебя. И еще покупаю вам двоим завтрак.
Скалли: Так ты не объяснил - почему вы разбежались?
Малдер: Со мной работать - сплошная боль в заднице.
Скалли: Нет, серьезно.
Малдер: Ты хочешь сказать, что я не боль в заднице? У нас с Джерри были разные взгляды на карьеру. Он всегда мечтал оказаться на пятом этаже.
Скалли: А ты?
Малдер: Я всю жизнь мечтал оказаться в подвале без отопления и окон.