Рихтер: Мы не те... кто... мы есть. Мы не те... кто мы есть. Это не должно продолжаться. Это остановится... прямо здесь... прямо сейчас.
(Услышав шум, Малдер идет на разведку, и видит кровь, капающую из холодильника; он открывает его, и оттуда падает тело Мэрфи с перерезанным горлом. В этот момент входят остальные)
Скалли: Малдер, что ты делаешь?
Малдер: Мэрфи мертв.
Хоудж: Ты убил его.
Малдер: Я нашел его так. Я услышал, как одна из дверей закрылась, и пошел проверить. Это все.
Хоудж: Он лжет.
Да Сильва: Ты мог сделать это и сам даже не знать об этом.
Скалли: Нет, он же сказал, что не делал этого.
Малдер: У меня нет никаких симптомов.
Скалли: Ты проверял его сам, Хоудж.
Хоудж: Да, шесть часов назад.
Малдер: Это был один из вас! (Малдер собирается наброситься на Хоуджа, но Скалли становится между ними)
Скалли: Остановитесь! Прекратите, заткнитесь! (Хоудж и Малдер глядят друг на друга) Малдер, просто положи пистолет на пол и позволь сделать тебе анализ крови.
Малдер: Что, чтобы он проводил анализ? Я не намерен позволять ему всаживать в меня иглу! Он может быть заражен!
Хоудж: Его нужно изолировать немедленно!
Скалли: Просто повернись и позволь нам посмотреть на твою шею!
Малдер: Я не собираюсь поворачиваться спиной к кому бы то ни было! Вы все можете быть заражены! (Малдер медленно поворачивается)
Да Сильва: Порядок, мы сейчас запрем его! (хватает лом и замахивается, Малдер направляет оружие на него, и тогда Скалли направляет пистолет на Малдера)
Скалли: Малдер!
Малдер: Скалли, убери свой пистолет от меня!
Скалли: Малдер, ты не понимаешь! (Малдер направляет оружие на Скалли)
Малдер:Опусти его!
Скалли: Сначала ты!
Малдер: Скалли, Бога ради, это же я!
Скалли: Малдер, ты можешь быть не тем, кто ты есть.
Малдер: (по радио) Это агент Малдер, у нас здесь ситуация серьезной биологической опасности. Просим поддержки авиации и карантинных предосторожностей, прием. (шум в эфире) Ну где вы там, аэродром Дулиттл.
Радист: Мы слышим вас, агент Малдер. Вы в области сильной бури, и авиация не сможет прибыть в течение следующего дня. Возможно, военная база в Коцебу может установить карантин. Рекомендую немедленную эвакуацию, арктическая буря идет в вашем направлении, прием.
Малдер: Нам сообщали, что у нас будет три ясных дня, прием.
Радист: Добро пожаловать на вершину мира, агент Малдер. Конец связи.
Малдер: Очевидно, они считают что мы либо блестящие агенты, либо самоубийцы, раз согласились принять это назначение.
(после спора Скалли и Малдера в другой комнате)
Хоудж: Происходит что-то, что мы должны знать? Агент Скалли, вы в порядке?
Скалли: Да, я в порядке. Это ерунда.
Хоудж: Вы кажетесь немного рассерженной.
Скалли: И что же вы этим, черт побери, пытаетесь сказать?
Малдер: Нам всем пора устраиваться на ночь, это был длинный трудный день. Мы все утомлены и испуганы. Не стоит отыгрываться друг на друге.
Хоудж: По крайней мере, если не будет веских причин.
Малдер: Может быть, нам всем стоит поспать немного.
Хоудж: Вы шутите? Кто сможет заснуть здесь прямо сейчас? Ребята, давайте договоримся, мы проверяем друг друга, не появились ли у нас пятна. Все, на ком мы найдем их, будут изолированы. Договорились?
Да Сильва: Вы пойдете провериться?
Скалли: Нет, мы сделаем это перед друг другом. Никаких секретов.
Малдер, Мэрфи и Хоудж начинают снимать одежду.
Малдер: Перед тем как кто угодно потеряет способность рассуждать, напоминаю, мы находимся в Арктике.
Скалли: Мы нашли способ убить это. Два червя в одном хозяине убивают друг друга.
Малдер: Если вы дадите мне одного червя, вы заразите меня.
Скалли: Если это правда, почему ты не позволяешь нам проверить тебя?
Малдер: Я бы позволил, но вы направили на меня оружие. Теперь я не доверяю им. Я хотел доверять тебе.
Скалли: О'кей. Но сейчас их здесь нет.
Малдер: Я вернусь туда. На этот раз я возьму с собой все необходимое оборудование. Еще очень много исследований нужно сделать - его генетическая структура, его происхождение...
Хоудж: Постой, Малдер. Ты разве не знаешь?
Малдер: Знаю что?
Хоудж: Через 45 минут после того, как они эвакуировали нас, станция была взорвана. Там ничего не осталось.
Скалли: Кто это сделал?
Хоудж: Военные, центры контроля эпидемий... Вы сами должны знать. Это ваши люди. (уходит)
Малдер: Оно все еще там, Скалли. 200 тысяч лет назад. Во льду.
Скалли: Оставь это там.