Альберт: (закадровый монолог): "Есть старинная индейская мудрость, которая гласит, что все сущее живет на Земле лишь до тех пор, пока жив последний помнящий об нем. Люди моего народа привыкли больше доверять памяти, чем истории. Память подобна огню, сияющему и неугасимому, в то время как история служит только тем, кто желает властвовать над прошлым, тем, кто хотел бы погасить пламя памяти. Остерегайтесь этих людей, они опасны и лишены разума. Их лживая история написана кровью тех, кто способен помнить, и тех, кто ищет Правду."
(после того, как она вышла, хлопнув дверью, из его офиса)
Скиннер: Агент Скалли!
Скалли: (ссылаясь на людей в офисе Скиннера) Кто все эти люди?!
Скиннер: Эти люди просто выполняют свою работу.
Скалли: Что они делают, так это дают официальное разрешение нескончаемой лжи!
Скиннер: Эти люди следуют правилам, в отличие от вас и агента Малдера!
Скалли: Люди, отравившие воду в квартире агента Малдера, каким правилам следовали они?
Скиннер: Расследование...
Скалли: Расследование, которое будет просто дешевой пародией! Людей, убивших агента Малдера и его отца, никто даже не собирается искать!
Скиннер: Мы найдем их.
Скалли: При всем моем уважении, сэр, я думаю вы переоцениваете свое влияние.
(собрание Консорциума)
Курильщик: Джентльмены, все под контролем. Файлы были возвращены, а люди, выкравшие их, устранены без последствий. Остается еще небольшая проблема с ФБР, но мы как всегда сумеем договориться с ними. Прессе достанется только несколько ничем не связанных убийств.
Старейшина: Проблема Малдера.
Курильщик: Спецагент Малдер мертв. Его тело не будет найдено, он официально будет причислен к пропавшим без вести, пока не придет время разобраться с этим делом спокойно.
Скалли: (открывает дверь изрядно пьяному Фрохики) Фрохики?
Фрохики: Я знаю, сейчас поздно, но я только что узнал.... Наверное, я должен идти, простите мне мою бесцеремонность.
Скалли: Сколько вы выпили?
(Фрохики демонстрирует почти пустую бутылку)
Фрохики: А вы сдаете посуду?
(он заходит в кухню, Скалли готовит ему кофе)
Фрохики: Он был хорошим другом. Красное дерево среди простых щепок. Я так понимаю, он передал эстафету вам?
Скалли: Боюсь, что нет. Я скоро лишусь работы.
Фрохики: Сукины дети! Они играют не по правилам.
Скалли: И как крысы разбегаются по своим норам.
Фрохики: (достает статью о смерти Мыслителя) Крысы, убившие кота.
Бездонная Глотка: (призрак в видении Малдера) Вначале я был поражен отсутствием времени, тем, что настолько зависел от него, соизмерял с ним себя и свою жизнь. Возвращаясь обратно в вечную ночь, которая поглощает намерения и поступки, всю страсть и желания, я пришел к тебе, старый друг, с тусклой ясностью смерти, не для того, чтобы позвать тебя с собой, но чтобы снова ощутить тот огонь и энергию, которые все еще живут в тебе, и тяжесть твоей ноши, которую когда-то нес я сам. Здесь можно найти истину, дружище, но здесь нет ни справедливости, ни правосудия, без которых истина - всего лишь гигантская мертвая пустота. Возвращайся обратно, не заглядывай в бездну и не позволяй бездне заглядывать в тебя, прерви сон разума и сражайся с чудовищами внутри и извне.
Билл Малдер: (призрак) Привет, сынок, я не смел надеяться увидеть тебя так скоро и окажусь на изломе судьбы того, кому дал жизнь. Ложь, которую я рассказывал тебе, стала отравой моей души, и сейчас ты попал сюда из-за нее. Ложь, которая, как я думал, сможет навсегда похоронить правду. Правду, с которой я не мог жить. Я стою здесь, стыдясь выбора, сделанного мной так давно, когда ты был еще мальчиком. Эта память - ты, Фокс, она живет в тебе. Если ты умрешь сейчас, правда умрет, и только ложь переживет всех нас.
Малдер: Моя сестра? Она здесь?
Билл Малдер: Нет. То, что уничтожило меня - правда, которой, как я считал, ты не должен был узнать, - эту правду ты найдешь однажды, если будешь идти вперед.
(Скалли под гипнозом)
Д-р Померанц: Вы рассказали мне о вашем похищении и потере времени, вы помните, как вы чувствовали себя перед тем, как это случилось?
Скалли: Мне страшно.
Д-р Померанц: Вы помните, чего именно вы боитесь?
Скалли: Что я умру.
Д-р Померанц: Но вы не умерли, ведь кто-то должен был заботился о вас, не можете вспомнить, кто это был?
Скалли: Там были люди, человек, который забрал меня... там был свет и.... громкие звуки... мои уши болели.
Д-р Померанц: Они выполняли процедуры на вас, вы можете вспомнить, вам было больно тогда?
Скалли: Я пытаюсь... Звуки все громче.... Они были встревожены... Я помню, они хотели узнать, все ли со мной в порядке.
Д-р Померанц: Возможно, вы доверяли им, считали, что они не причинят вам боли. Это возможно?
Скалли: Я не знаю.
Д-р Померанц: В ФБР вы работаете с людьми, которым вы должны доверять свою жизнь. Это мог быть один из этих людей?
Скалли: Я должна была доверять кому-то... Я была бессильна... Я не могла... Я не могла сопротивляться им.
Д-р Померанц: Если это слишком болезненно для вас, я хочу, чтобы вы вернулись к тому месту, откуда мы начали и попытались снова.
Скалли: Нет!... (пробуждается) Извините, я пытаюсь, пытаюсь. Я не думаю, что это сработает, не думаю, что так мы достигнем чего угодно, спасибо, но вы должны простить меня.
(Скалли просит Скиннера проверить, были ли Мыслитель и Билл Малдер убиты из одного оружия)
Скалли: Вы не хотите проверить?!
Скиннер: Мисс Скалли, я думаю, вы недооцениваете обязанностей и ответственности моего положения с качестве заместителя директора. (Скалли бросает на него взгляд, узнавая собственные слова)
Скалли: Я просто пыталась помочь расследованию, сэр.
Скиннер: Чтобы облегчить свое положение и увеличить шансы на восстановление в должности, так?
Скалли: Нет! Я просто хочу знать!
Скиннер: И я тоже! Я хочу знать, почему был выписан ордер на обыск вашей квартиры? Чтобы найти цифровую кассету?
Скалли: У меня ее нет.
Скиннер: Ради этой пленки погиб агент Малдер?
Скалли: Я полагаю, да.
Скиннер: Вы хотите привезти мне дымящийся пистолет, Скалли? Тогда привезите мне эту пленку. Если же нет, то я посоветую вам идти домой, сидеть тихо и позволить нам делать свою работу.
Скалли: Это все, сэр?
Скиннер: Да, это все. (Скалли уходит, из другой комнаты появляется Курильщик)
Курильщик: Ты спросил ее про пленку?
Скиннер: Она сказала, что у нее ее нет.
Курильщик: Так она сказала?
Скиннер: (стиснув зубы) Да, так она сказала.
Курильщик: Ну, значит нам всем очень не повезло.
Альберт: Сейчас вы должны быть осторожны, чтобы закончить церемонию должным образом. Если вы уедете, вы не должны работать, менять одежду или мыться в течение четырех дней.
Малдер: Это может плохо отразиться на моей социальной жизни.
(все смеются)
Малдер: (во сне Скалли) Я был на мосту, переброшенном между двумя мирами, связывающим все души, по которому мы находим путь к нашей собственной истинной природе. Сегодня ты искала здесь правду, которую у тебя забрали, правду, о которой мы никогда не упоминали, но которая связывает нас воедино в общем опасном стремлении. Я вернулся из царства мертвых, чтобы продолжить этот путь вместе с тобой. Но я боюсь, что эта опасность слишком близка сейчас, и что я могу опоздать.
(на похоронах Билла Малдера к Скалли подходит Англичанин [Англичанин])
Англичанин: (Скалли) Добрый день. Я вижу, вы друг семьи - я тоже. Как думаете, мы можем найти время переговорить?
Скалли: О чем?
Англичанин: Об очень серьезных вещах. Пожалуйста, не могли бы мы найти более уединенное место для разговора?
(отдаляются от собрания) Я случайно подслушал вашу беседу: вы думаете, что сын все еще жив?
Скалли: Кто вы?
Англичанин: Я - член одного консорциума, мы представляем определенные глобальные интересы.
Скалли: Какие именно интересы?
Англичанин: Интересы, которым крайне угрожала бы та цифровая кассета, которой у вас уже нет.
Скалли: Угрожала настолько, что ради этого можно убить?
Англичанин: О боже, конечно.
Скалли: Что вам известно о Малдере?
Англичанин: Только то, что он мертв.
Скалли: Вы лжете.
Англичанин: Я здесь не для того, чтобы лгать вам.
Скалли: Тогда зачем же вы здесь?
Англичанин: Чтобы сообщить вам, что ваша жизнь также в опасности.
Скалли: Оставьте меня в покое.
Англичанин: Они могут убить вас одним из двух способов. Они могут подослать кого-то, возможно, двух мужчин, чтобы убить вас в вашем доме или в гараже незарегистированным оружием, которое они оставят на месте преступления. Используя фальшивые документы, предоставленные моими коллегами, они покинут страну в течении двух часов.
Скалли: Вы сказали, есть второй способ?
Англичанин: Да... Он, или она, будет кем-то близким к вам, кем-то, кому вы доверяете. Этот человек назначит вам встречу или неожиданно сам приедет к вашему дому. У вас есть какое-нибудь укрытие, где вы могли бы остаться на время?
Скалли: Зачем, зачем им убивать меня?
Англичанин: Вы добиваетесь того, что идет вразрез с их интересами - справедливости. И потому, что сейчас они совершенно уверены, что у вас нет компьютерной копии файлов, которую они ищут.
Скалли: Почему вы защищаете меня?
Англичанин: Мне кажется, мои коллеги действуют необдуманно. Ваша смерть привлекла бы излишнее внимание к нашей группе.
Скалли: Вы защищаете не меня - вы защищаете себя.
Англичанин: Почему вас это удивляет? Мотивы редко бывают бескорыстными.
Скалли: Чем же вы занимаетесь?
Англичанин: Мы предсказываем будущее. А самый лучший способ предсказать будущее - это создать его. До свидания, юная леди.
Скалли: (наставляет пистолет на Скиннера) Смотреть вперед, положить руки так, чтобы я могла их видеть, не поворачиваться, или я снесу тебе башку! Не думай, что я не сделаю этого, сукин ты сын.
(все еще держа его под дулом пистолета)
Скалли: Я хочу знать, кто послал тебя, у кого ты на побегушках.
Скиннер: Никто не посылал меня.
Скалли: У тебя еще целая жизнь впереди на то, чтобы ответить на мои вопросы.