Скалли: Судя по карте, нам нужно повернуть направо после перекрестка.
Малдер: Детектив, который контактировал со мной, сказал, что нужно повернуть налево.
Скалли: У перекрестка?
Малдер: У светофора.
Скалли: Это не светофор, это знак "кирпич".
Малдер: Ну, я уверен, что он имел в виду именно этот знак.
Скалли: ...Поверни направо.
(автомобиль уезжает с экрана... затем возвращается и едет другой дорогой)

Малдер: Приступай.
Скалли: Нет, начинай ты.
Малдер: Нет, я же знаю, как тебе нравится щелкать латексом.

Малдер: Если вы, ну, вы почувствовали намек скептицизма или недоверия в голосе агента Скалли, это происходит из-за того, что ФБР собрало неопровержимые доказательства, опровергающие практически все заявления о жестоких ритуалах последователей сатанистских культов.
Детектив Уайт: Это правда?
Малдер: Не спрашивайте меня.

Скалли: Куда она пошла?
Малдер: Ты же не предполагаешь, что она девственница?
Скалли: Я сомневаюсь, что она даже блондинка.

Малдер: Если вы выявляете намек нетерпеливости в голосе агента Скалли, все это из-за того, что согласно данным, собранным ФБР в аналогичных случаях, в большинстве школ, подобных школе Мак-Мартин, очевидцы часто дополняли свои заявления совершенно безосновательными слухами.
Уайт: Как вы объясните гроб, загоревшийся на похоронах?
Малдер: Не спрашивайте меня.

Малдер: Если тебе не трудно, сделай для меня несколько фотографий этой штуки, которая ничуть не похожа на рогатого зверя.
Скалли: Конечно. Прекрасно. (щелкая латексовой перчаткой) Что угодно.

Малдер (Уайт): Она [Скалли] часто бывает довольно суровой; но суровой в удивительном смысле этого слова - - не так, как сегодня.

Астролог: Я просто жду санкционирования.
Малдер: Я федеральный агент.
Астролог: Насколько мне известно, счет за мои услуги не по зубам федеральному правительству.

Терри: Ты знаешь, если бы мы не были девственницами, нам бы не было так страшно.

Марджи (подражая спортивному комментатору): Ненавижу его, Роджер.

Терри: Скот Симмонс. Полный отпад, Джин!
Марджи: Минус Бренда в нагрузку.
Терри: Ненавижу ее.
Марджи: Ненавижу ее. Не хотела бы встречаться с ней.

Скалли: Мы расходимся во мнениях, но я не думала, что ты бросишь меня здесь.
Малдер: Я не бросал тебя.
Скалли: Прекрасно... что угодно.

Скалли: Кости... Оказались вовсе не скелетом ребенка, а останками любимой собаки, прежде известной как... (глядит на ошейник) Мистер Типпи.
Терри: (растроганно) Мистер Типпи!
Малдер: Может быть, сейчас не время говорить это, но кто-то здесь надушен моими любимыми духами.
Скалли: Можно поговорить с тобой?
(Малдер принюхивается к Скалли)
Скалли: ... Я нахожу твое поведение на этом расследование не просто тревожащим, но вызывающим... Что ты делаешь?
Малдер: Должно быть, это детектив Уайт...

Скалли (пародируя Малдера): Детективу Уайт может понадобиться наша помощь. (злобно) Детектив Уайт...

(Малдер принюхивается к Уайт, пока она говорит)
Уайт: Что вы делаете?
Малдер (невинно): Ничего.
Уайт: Вы выпили.
Малдер: Да... ну... правда. Это... это странно, потому что обычно я никогда... я не пью.
(Уайт наливает себе и выпивает залпом)

(Уайт бросает Малдера кровать, подминая его под себя)
Уайт: Может, мы сможем разгадать тайну рогатого зверя.
Малдер: А может, мы просто посмотрим телевизор... ух... там... там какое-то кино идет. На самом деле, там одно и то же кино по всем каналам.
Уайт: Странно. Мне нравится странность. Я чувствую себя странно. (целует его)

Малдер: Позволь мне вести.
Скалли: Я поведу.
Малдер: Скалли, это не то, что ты думаешь.
Скалли: Да я и не видела ничего.
Малдер: Ты пустишь меня за руль?
Скалли: Я поведу! Почему ты всегда водишь? Потому что ты парень? Потому что ты большой мачо?
Малдер: Нет. Я просто не был уверен, что твои маленькие ножки достают до педалей. (ворчит про себя) Большой мачо...

Малдер: Что если бы у меня сегодня был бы день рождения?
Астролог: Тогда бы я сказала: "С днем рождения!" Если только вы, конечно, не родились в 1979, потому что тогда бы я вызвала полицию.

Скалли: Малдер, что за чертовщина здесь творится?
Малдер: Что-то космическое.

Малдер & Скалли, одновременно: Опустить оружие!

Скалли: Ты готов?
Малдер: Ты водитель.

Малдер: Ух, Скалли. Если я не ошибаюсь, мы только что должны были повернуть налево... Вот перекресток, ты должна, тебе нужно здесь... Скалли, здесь ты должна...! Ты только что проехала на "кирпич", Скалли!
Скалли: Заткнись, Малдер.
Малдер: Конечно. Прекрасно. Что угодно.